Ca Ira: Opera in Three Acts: "The Ship of State Is All at Sea..." - Roger Waters

RINGMASTER

The ship of state is all at sea

The King is confused

'Tis hard enough to place one foot before the last

To tread a path preordained by a law divine

But to pad all aimless on a shifting sea

Each man an island free to choose his fate

God’s death;

what dizzy, giddy, fall from grace…

Commerce, that barometer of faith

Tolls warning of the coming storm

No coffee in the marketplace

No peace on earth for rich or poor

RINGMASTER

Мемлекеттің кемесі теңізде

Король абдырап қалды

Бір аяқты соңғыдан бұрын қою қиын

Құдайдың заңымен алдын ала белгіленген жолмен жүру

Бірақ барлық мақсаттарды ауыстыру үшін

Әр адам өз тағдырын таңдауға еркін арал

Құдайдың өлімі;

не деген басы айналып, басы айналып, рақымынан құлады...

Сауда, сенім барометрі

Алдағы дауылды ескерту

Базарда кофе жоқ

Байға немесе кедейге жер бетінде бейбітшілік болмайды