Love & Hate - Kelvyn Colt
С переводом

Love & Hate - Kelvyn Colt

Альбом
Mind of Colt, Pt. 1
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216830

Төменде әннің мәтіні берілген Love & Hate , суретші - Kelvyn Colt аудармасымен

Ән мәтіні Love & Hate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love & Hate

Kelvyn Colt

Оригинальный текст

Love and hate, yeah

Only one can take the pain away

Feeling numb, I might go Kurt Cobain (bang)

Going crazy

I’m going crazy

Yeah I’m going crazy

I wake up, go to bed

Day and night stuck in my head

Time and space, not becoming one

Try to finish, it ain’t getting done

It’s a cycle, it’s a mirror

Hamster wheel, see me running scared

Stranger things, there are things

Waiting for me, I don’t wanna know

Where they waiting, I don’t wanna go

So I do things that never will be honourable

I’ll apologize to whoever heart I broke

I’m sorry, I was anxious

Feel alone amongst people

Loneliness for me is danger

Depression turns to anger

And that be spreading like a cancer

The other day I wrote a letter

I hope you never get to read it

I just hope I make the weekend

Don’t want you to find me hanging or bleeding

I feel terrible for being weak

I am not in love with being me

Now I’m pending

Yeah I’m pending

Between love and hate

Only one can take the pain away

Feeling numb, I might go Kurt Cobain (bang)

Love and hate

They want me to medicate

Begging me to change my ways

Going crazy, I’m going crazy

Yeah I’m going crazy

Love and hate

Only one can take the pain away

Feeling numb, I might go Kurt Cobain (bang)

Going crazy, going crazy

Yeah I’m going crazy

Amidst these shattered pieces

Naively I believe in peace here

Your God I don’t fear

I heard god means love, yeah

Last years like this year

My past years, under carpet

Shoes on, though you come in

Last night’s food is on the carpet

Both know how it looks like here

So why the fuck you have to comment?

I don’t fuck with fake woke shit

You talk or I’ll keep walking

You keep showing me articles

Links to mental health blogs

Talking about how you care about me

But none of us here got self love

You’re telling me to reflect more

But in the mirror that effect’s gone

My days are so long

I long for nights back home

Fake friends lack backbone

Real ones I let go

Unless we live, love

Hate will kill us all

Love and hate

They want me to medicate

Begging me to change my ways

I’m going crazy, going crazy

Yeah I’m going crazy

Love and hate

Only one can take the pain away

Feeling numb I might go Kurt Cobain (bang)

Going crazy, going crazy

Yeah I’m going crazy

Перевод песни

Махаббат пен жек көру, иә

Тек біреу ғана ауырсынуды жоя алады

Өзімді ыңғайсыз сезінемін, мен Курт Кобейнге кетуім мүмкін

Жынды болу

Мен жынды болып бара жатырмын

Иә мен жынды болып бара жатырмын

Мен оянамын, ұйықтаймын

Күндіз-түні менің басыма                                                  Ми

Уақыт пен кеңістік бір емес

Аяқтауға            ә                                                                                                                                                                                                                                           орындалмады

Бұл цикл, айна

Хомяк дөңгелегі, мені қорқып жүгіріп бара жатқанын көр

Бейтаныс заттар, бар

Мені күтуде, білгім келмейді

Олар күтіп тұрған жерге барғым келмейді

Сондықтан         ешқашан  құрметті  болмайтын                                                                                                                                        |

Мен кімнің жүрегін жаралаған болсам, кешірім сұраймын

Кешіріңіз, мен уайымдадым

Адамдардың арасында өзіңізді жалғыз сезініңіз

Мен үшін жалғыздық  қауіп                           

Депрессия ашуға  айналады

Бұл қатерлі ісік сияқты таралады

Келесі күні мен хат жаздым

Сіз оны ешқашан оқи алмайсыз деп үміттенемін

Демалыс күндерін өткіземін деп үміттенемін

Сізді іліп қою немесе қан кетуді қаламаңыз

Мен әлсіз болғаным үшін қорқынышты сезінемін

Мені ғашық емеспін

Енді мен күтемін

Иә күтемін

Махаббат пен жек көрудің арасында

Тек біреу ғана ауырсынуды жоя алады

Өзімді ыңғайсыз сезінемін, мен Курт Кобейнге кетуім мүмкін

Сүйіспеншілік пен жек көру

Олар менің дәрі-дәрмектерімді қалайды

Жолымды өзгертуімді өтінеді

Жынды болып бара жатырмын, мен жынды боламын

Иә мен жынды болып бара жатырмын

Сүйіспеншілік пен жек көру

Тек біреу ғана ауырсынуды жоя алады

Өзімді ыңғайсыз сезінемін, мен Курт Кобейнге кетуім мүмкін

Жынды болу, жынды болу

Иә мен жынды болып бара жатырмын

Осы сынған бөлшектердің арасында

Мен бұл жерде тыныштық барына сенемін

Сенің құдайың мен қорықпаймын

Мен құдайдың махаббат дегенді білдіреді деп естідім, иә

Өткен жылдар биылғыдай

Менің өткен жылдарым, кілем астында

Сіз кірсеңіз де, аяқ киім киіңіз

Кешегі тамақ кілемде

Бұл жерде қалай көрінетінін екеуі де біледі

Олай болса, неге сені түсініктеме беру  керек?

Мен жалған оянған нәрселермен айналыспаймын

Сен сөйле, әйтпесе мен жүре беремін

Сіз маған мақалалар көрсетіп жатырсыз

Психикалық денсаулық блогтарына сілтемелер

Сіз маған қалай қарайтындығыңызды айтып отырсыз

Бірақ біздің ешқайсымызда өзімізді сүйетін болмадық

Сіз маған көбірек ойлануымды айтып жатырсыз

Бірақ айнада бұл әсер жоғалып кетті

Менің күндерім ұзақ өтеді

Мен үйге қайтқан түнді аңсаймын

Жалған достардың арқа сүйегі жетіспейді

Мен жіберіп жіберемін

Біз өмір сүрмейінше, махаббат

Жек көру бәрімізді өлтіреді

Сүйіспеншілік пен жек көру

Олар менің дәрі-дәрмектерімді қалайды

Жолымды өзгертуімді өтінеді

Мен жынды болып бара жатырмын

Иә мен жынды болып бара жатырмын

Сүйіспеншілік пен жек көру

Тек біреу ғана ауырсынуды жоя алады

Мен өзімді ессіз сезінемін Курт Кобейн

Жынды болу, жынды болу

Иә мен жынды болып бара жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз