He's Just A Scientist - Connie Francis
С переводом

He's Just A Scientist - Connie Francis

Альбом
Rocksides (1957-64)
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142440

Төменде әннің мәтіні берілген He's Just A Scientist , суретші - Connie Francis аудармасымен

Ән мәтіні He's Just A Scientist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He's Just A Scientist

Connie Francis

Оригинальный текст

He don’t play football golf or guitar

He’s never been on Bandstand Sullivan or Parr

He’s just not important cause he ain’t a star

(He's just a scientist)

He just fools around with bottles and tubes

(He's just a scientist)

He’s so square he’s a cube

(He's just a scientist)

Big think glasses

And he’s bald

(He's just a scientist)

Ah that’s all

All the games are won by big and brawny half-backs

And marshals' find rustlers by their horses' tracks

But who’s gonna get us to the moon and back

(He'll be a scientist)

I think it’s inhumane

(Hey, just a scientist)

Sendin' those poor little monkeys up in that thing

(Yeah, just a scientist)

I think there otta be a law

There otta be a law

(He's just a scientist)

That’s all

Everybody’s flippin' over Fabian

Or Frankie Avalon

But nobody ever seems to give a flip

Over Dr. Werner Von Braun

(Cause he’s just a scientist)

He’s nobody’s fool

(He's just a scientist)

Workin' on that slide rule

(He's just a scientist)

He’s big and tall

(He's just a scientist)

Ah that’s all

Now all that we remember is a Thunder Bird

That knocked us out and made us go

But we done forgot about the polio shot

Invented by Dr. Salk

(Cause he’s just a scientist)

That’s somethin' I’ve got to get

(He's just a scientist)

I ain’t got mine yet either

(He's just a scientist)

But I guess we can wait till fall

(He's just a scientist)

Ah that’s all

(Doo dee doo dee doo dee doo)

He’s just a scientist

(Doo dee doo dee doo dee doo)

He’s just a scientist

Перевод песни

Ол футбол гольфінде немесе гитарада ойнамайды

Ол ешқашан Bandstand Sullivan немесе Parr-да болған емес

Ол маңызды емес, себебі ол жұлдыз емес

(Ол жай ғалым)

Ол бөтелкелер мен түтіктермен ақымақтық жасайды

(Ол жай ғалым)

Оның төртбұрышты болғаны сонша, ол текше

(Ол жай ғалым)

Үлкен ойлау көзілдірігі

Және ол таз

(Ол жай ғалым)

А бәрі осы

Ойындардың барлығын  үлкен және күшті жартылай қорғаушылар жеңеді

Ал маршалдар ұршықтарды аттарының ізімен табады

Бірақ бізді кім айға және артқа алады

(Ол ғалым болады)

Менің ойымша, бұл адамгершілікке жатпайды

(Ей, жай ғалым)

Әлгі бейшара маймылдарды сол нәрсеге жіберіңіз

(Иә, жай ғалым)

Менің ойымша, заң болуы керек

Заң болуы керек

(Ол жай ғалым)

Бар болғаны

Барлығы Фабианға бұрылып жатыр

Немесе Фрэнки Авалон

Бірақ ешкім ешқашан флип бермейтін сияқты

Доктор Вернер фон Браунның үстінен

(Себебі ол жай ғалым)

Ол ешкімнің ақымақ емес

(Ол жай ғалым)

Сол слайд ережесімен жұмыс істеу

(Ол жай ғалым)

Ол үлкен және ұзын

(Ол жай ғалым)

А бәрі осы

Енді біз есімізде тұрғанның бәрі - күн күркіреген құс

Бұл бізді жандатты және жүргізді

Бірақ біз полиомиелитке қарсы егуді ұмытып кеттік

Доктор Салк ойлап тапқан

(Себебі ол жай ғалым)

Бұл мен алуым керек нәрсе

(Ол жай ғалым)

Менде де әлі жоқ

(Ол жай ғалым)

Бірақ күзге дейін күте аламыз деп ойлаймын

(Ол жай ғалым)

А бәрі осы

(Ду-ди-ду-ди-ду-ди-ду)

Ол жай ғана ғалым

(Ду-ди-ду-ди-ду-ди-ду)

Ол жай ғана ғалым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз