My American Prayer - Downset
С переводом

My American Prayer - Downset

Альбом
Downset
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325870

Төменде әннің мәтіні берілген My American Prayer , суретші - Downset аудармасымен

Ән мәтіні My American Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My American Prayer

Downset

Оригинальный текст

Metzger!

farrahakan!

yup we got it going on.

race in the mix

And the melting pot’s hot!

well, I don’t know where you’re at

But I know where I’ve always been: downset at the bottom with

My underclass freedom.

the birth of this nation, birth of the

Systematic jack, from land grab to whips across black’s back

No progress money means more humanity less, nothing done

Changed in this land of soaked bloodshed.

liberty only to an

Economic few, patriarchal tradition to economically gaffle you

Fool.

racism?

guilty!

thievery?

guilty!

sexisme?

guilty!

Executed traditionally.

living in the shadow of five centuries

Misery, homie blind forced in your game choked equality.

why

Am I gonna be like that?

why must I pack that vocal gat

Because off the blood of humanity your pockets are getting

Fat?

this is america the hatefull!

I’m gonna be down to live

This protest!

I’m gonna be down to die this protest!

america

Better check itself before it wrecks itself, because differen-

Ces seem to be bad for it’s health.

black!

white!

yellow!

Brown!

christian and muslim!

heterosexual!

homosexual!

all

Want to get some.

democrat!

republican!

they putting that work

In, aryan nation!

5% nation!

native american wants division

Man’s diversity is american’s biggest enemy!

niggas!

woods!

And ese’s stifled with apathy.

standing strong like a soldier

Struggling like a soldier, taking bullets of hatred watching

My soul get colder.

circumstances dance on interracial roman-

Ce, separatist fist bomb on this love at first chance.

america

Taught me to hate you!

america taught me to hate you!

taking

Shot at the external even though I never knew you.

will you

Fade and follow doubtless next in the death rate, or love

Suffocate beneath this fashion of hate!

I was taught to hate

You and you weer taught to hate me!

love sees no color, but

America always will.

humanity means nothing in this place

Where we learn to kill.

I don’t believe in this hatred anymo-

Re… red, white and blue is gonna kill you!

I throw the brick

Of my protest through the window of your inhumane corruption

And watch the fragments of your greed shatter to the frigid

Ground… and it’s like that!

martin luther king!

ruben sale-

Zar!

malcolm x!

john f.

kenedy!

red, white and blue is gonna

Kill you!

Перевод песни

Мецгер!

фаррахакан!

иә, біз болдық.

аралас жарыс

Ал балқытатын қазан ыстық!

Мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен әрқашан қайда болғанымды білемін: ренжіген мен

Менің басқа бас бостандығым.

осы халықтың туған  туған  

Жүйелі домкрат, жерді басып алудан қараның арқасына қамшыға дейін

Прогресс жоқ ақша көп адамдық аз, ештеңе жасалмаған дегенді білдіреді

Қан төгілген бұл елде өзгерді.

еркіндікке ғана  

Экономикалық аз, патриархалдық дәстүр сізді экономикалық тұрғыдан таң қалдырады

Ақымақ.

нәсілшілдік?

кінәлі!

ұры?

кінәлі!

сексизм?

кінәлі!

Дәстүрлі түрде орындалады.

бес ғасырдың көлеңкесінде өмір сүріп жатыр

Қасірет, соқыр соқыр сіздің ойыныңызға   теңдікті бұзды.

неге

Мен сондай боламын ба?

Неліктен мен сол вокалдық гатты жинауым керек?

Өйткені сіздің қалтаңыз адамзаттың қанын төгуде

Май?

бұл  жексұрын Америка!

Мен өмір өмір боламын

Бұл наразылық!

Мен бұл наразылықтан өлемін!

Америка

Өзін-өзі зақымдамай тұрып тексеріп алғаныңыз жөн, себебі әртүрлі

БЭК денсаулығына жаман болып көрінеді.

қара!

ақ!

сары!

Қоңыр!

христиан және мұсылман!

гетеросексуал!

гомосексуал!

бәрі

Біраз алғыңыз келеді.

демократ!

республикалық!

олар бұл жұмысты қояды

Арий ұлтында!

5% ұлт!

жергілікті американдықтар бөлінуді қалайды

Адамның әртүрлілігі американдықтардың ең үлкен жауы!

ниггалар!

ормандар!

Ал ессіздікке тұншыққан.

солдат сияқты берік

Сарбаздай күресіп, өшпенділік оғын алып қарап

Менің жаным суып барады.

мән-жайлар нәсіларалық роман-

Се, сепаратистік бұл махаббатқа бірінші кездейсоқ бомба.

Америка

Маған сені жек көруді  үйретті!

Америка мені сені жек көруді үйретті!

қабылдау

Мен сізді ешқашан танымасам да, сыртқы қатты оқтым.

сіз істейсіз бе

Өлім немесе сүйіспеншілік деңгейі бойынша өшіп, соңынан еріңіз

Осы өшпенділік сәнінің астында тұншықтырыңыз!

Мені жек көруді үйретті

Мені жек көруге үйреткенсің!

махаббат түс көрмейді, бірақ

Америка әрқашан болады.

бұл жерде адамдық ештеңені білдірмейді

Біз өлтіруді үйренеміз.

Мен бұл жеккөрушілікке сенбеймін

Қайта… қызыл, ақ және көк сізді өлтіреді!

Мен кірпішті лақтырамын

Сіздің адамгершілікке жатпайтын жемқорлығыңыздың терезесі арқылы аразылығым

Сіздің ашкөздігіңіздің сынықтары суыққа дейін сынғанын қараңыз

Жер... және солай!

Мартин Лютер Кинг!

рубен сату -

Зар!

малколм х!

Джон Ф.

Кенди!

қызыл, ақ және көк болады

Өлтіремін сені!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз