Un angolo di cielo - Pino Daniele
С переводом

Un angolo di cielo - Pino Daniele

  • Альбом: Non calpestare i fiori nel deserto

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Un angolo di cielo , суретші - Pino Daniele аудармасымен

Ән мәтіні Un angolo di cielo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un angolo di cielo

Pino Daniele

Оригинальный текст

Non hai torto n?

ragione

Se dici che in questa vita

Devi essere un leone

Bisogna vincere la sfiga

Questo mondo?

nero?

bianco

Pieno di perplessit?

E fa' comodo allo stato

La nostra solidariet?

Signore io ti chiedo

Se c'?

Un angolo di cielo per me Che vivo una vita sola

Che vita seria?

questa qua

Se ti strapano il cuore

Se ti vendono parole

Che vita seria?

questa qua

Se sei bianco se sei nero

Ti buttano gi?

dal grattacielo

Perch?

mi sento ancora

Perch?

ti senti ancora

Perch?

mi sento ancora un diverso

Non hai torto n?

ragione

Se dici che questa vita

?

una partita di pallone

Ma nessuno l’ha mai vinta

Dai primi giorni della scuola

Fino all’universit?

Ti martellano il cervello

E coltivano la piet?

Signore io ti chiedo se c'?

Un angolo di cielo per me Che vivo una vita sola

Che vivo una vita sola

Perch?

mi sento ancora

Perch?

ti senti ancora

Perch?

mi sento ancora un diverso.

Перевод песни

Сіз қателеспейсіз бе?

себебі

Бұл өмірде солай десең

Сіз арыстан болуыңыз керек

Сіз сәтсіздікті жеңуіңіз керек

Бұл дүние?

қара?

Ақ

Мазасыздыққа толы ма?

Ал мемлекетке жарасады

Біздің ынтымағымыз?

Раббым сенен сұраймын

Бар болса?

Мен үшін жәннаттың бір бұрышы мен бір ғана өмір сүремін

Қандай ауыр өмір?

мынау осында

Егер олар сіздің жүрегіңізді жұлып алса

Егер олар сізге сөздерді сатса

Қандай ауыр өмір?

мынау осында

Ақ болсаң, қара болсаң

Олар сені құлатады ма?

зәулім ғимараттан

Неліктен?

Мен әлі де сезінемін

Неліктен?

сіз әлі де сезінесіз

Неліктен?

Мен әлі де басқаша сезінемін

Сіз қателеспейсіз бе?

себебі

Осы өмірді айтсаң

?

футбол матчы

Бірақ оны ешкім жеңген емес

Мектептегі алғашқы күннен

Университетке дейін?

Олар сіздің миыңызды ұрады

Және олар аяушылықты дамыта ма?

Раббым сізден сұраймын бар ма?

Мен үшін жәннаттың бір бұрышы мен бір ғана өмір сүремін

Мен бір ғана өмір сүремін

Неліктен?

Мен әлі де сезінемін

Неліктен?

сіз әлі де сезінесіз

Неліктен?

Мен әлі де басқаша сезінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз