Mister You’ve Gone And Got The Blues - Billy Eckstine

If you cover your eyes some morning

Trying vainly to blot out her face

But your memory gives fair warning

That the past isn’t easy to erase

When you stop and you stare

But never notice what was there

Mr., you’ve gone and got the blues

When your friends point a finger at you

'Cause you’re starting to look like you feel

And you say to yourself is that you

With a heartache a mirror can reveal

When a comforting word

Becomes a noise that’s never heard

Mr., you’ve gone and got the blues

How do I know

Well Mr., if you take a look

At yours truly you’ll see

Some time ago

Blues was the finger man

That suddenly cornered me So you walk where the shadows hide you

'Cause your tears can get out of control

But I know what goes on inside you

For your eyes are the wndows

Of your soul

When you’re wondering what

Can be this feeling that you’ve got

Mr., say anything you choose

But you’ve gone and got the blues

Таңертең көзіңізді жауып алсаңыз

Оның бетін өшіруге бекер әрекет

Бірақ сіздің жадыңыз әділ ескерту береді

Өткенді өшіру оңай емес

Сіз тоқтап, қарап тұрған кезде

Бірақ ол жерде не бар екенін ешқашан байқама

Мистер, сіз барып, блюз алдыңыз

Достар сізге саусақ    көрсеткенде

Себебі, сіз өзіңізді сезінгендей бола бастадыңыз

Және сіз өзіңізге айтасыз, бұл сіз

Жүрегі ауырғанда айна ашады

Жұбататын сөз болған кезде

Ешқашан естілмейтін шуға айналады

Мистер, сіз барып, блюз алдыңыз

Мен қайдан білемін

Ал, мырза, қарасаңыз

Өзіңізде көресіз

Біраз уақыт бұрын

Блюз саусақ адамы болды

Бұл кенеттен мені бұрылысқа түсірді, сондықтан сіз көлеңкелер сізді жасырған жерде жүресіз

'Себебі сіздің көз жасыңыз бақылаудан шығып кетуі мүмкін

Бірақ мен сенің ішіңде не болып жатқанын білемін

Өйткені сенің көздерің терезелер

Сіздің жаныңыздан

Сіз не деп ойласаңыз

Сізде осындай сезім болуы мүмкін

Мырза, қалағаныңызды айтыңыз

Бірақ сіз кетіп, блюз алдыңыз