Unhappy Birthday - Dead Or Alive
Төменде әннің мәтіні берілген Unhappy Birthday , суретші - Dead Or Alive аудармасымен
Ән мәтіні Unhappy Birthday "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Unhappy Birthday
Dead Or Alive
Оригинальный текст
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
It’s my night
And everything should be so fine
And you look your usual devine
You make my eyes blur
Everybody’s here and they’re rocking to the house
I should have nothing to worry about
It’s my party, i can cry if I want to
It’s me, girl, who all the wrong has been done to
You’ve blown out the candles on my cake
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
My party’s been ruined
So stop what you’re doing!
Well, you walked in
And everyone stood still to stare
And I saw the light in your hair
It told me «danger»
So how
How could you do what you’ve done?
For once I’m the innocent one
It’s my party, I can cry if I want to
It’s me, girl, who the crime has been done to
Someone left my cake out in the rain
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Welcome to my unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Do you wanna spoil my birthday now?
(Sax Solo)
(Scat)
Whoo!
Unhappy birthday (whoa-oh)
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday (whoa-oh)
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
Перевод песни
Мен сендім, сендім, сендім, сендім саған сендім
Мен сендім, сендім, сендім, сендім саған сендім
Бұл менің түнім
Және бәрі жақсы болуы керек
Ал сен өзіңнің кәдімгі шайтан сияқтысың
Сіз менің көзімді бұлдыратасыз
Барлығы осында және олар үйге тербетіліп жатыр
Мені алаңдататын ештеңе болмауы керек
Бұл менің кешім, қаласам жыла аламын
Бұл маған, қыз, барлық жамандық жасалған
Сіз менің тортымдағы шамдарды сөндірдіңіз
Бірдеңе дұрыс емес, сіз тым ұзақ кетіп қалдыңыз
Бірдеңе дұрыс емес, сіз оны қосып көрдіңіз бе?
Сіз менің туған күнімді қазір бүлдіргіңіз келе ме?
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Менің кешім бұзылды
Сондықтан істеп жатқаныңызды доғарыңыз!
Жақсы, сіз ішке кірдіңіз
Барлығы қарап тұру үшін орнында қалды
Мен сенің шашыңнан нұрды көрдім
Ол маған «қауіпті» айтты
Қалай
Жасағаныңызды қалай жата алдыңыз?
Бір рет мен кінәсіз болдым
Бұл менің кешім, қаласам жылаймын
Бұл мен, қыз, қылмыс жасаған адаммын
Біреу тортымды жаңбырдың астында тастап кетті
Бірдеңе дұрыс емес, сіз тым ұзақ кетіп қалдыңыз
Бірдеңе дұрыс емес, сіз оны қосып көрдіңіз бе?
Сіз менің туған күнімді қазір бүлдіргіңіз келе ме?
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Бірдеңе дұрыс емес, сіз тым ұзақ кетіп қалдыңыз
Бірдеңе дұрыс емес, сіз оны қосып көрдіңіз бе?
Сіз менің туған күнімді қазір бүлдіргіңіз келе ме?
Менің туған күніме қош келдіңіз
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Сіз менің туған күнімді қазір бүлдіргіңіз келе ме?
(Sax Solo)
(Скат)
Уау!
Туған күніңмен (у-у)
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күніңмен (у-у)
Туған күнің құтты болсын, балақай!
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
(Мен сендім, мен сендім, сендім, сендім саған )
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
(Мен сендім, мен сендім, сендім, сендім саған )
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
(Мен сендім, мен сендім, сендім, сендім саған )
Туған күнің құтты болсын
Туған күнің құтты болсын, балақай!
(Мен сендім, мен сендім, сендім, сендім саған )
Мен сендім, сендім, сендім, сендім саған сендім
Мен сендім, сендім, сендім, сендім саған сендім
Мен сендім, сендім, сендім, сендім саған сендім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз