Engine Engine #9 - Roger Miller
С переводом

Engine Engine #9 - Roger Miller

Альбом
King of the Road
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136920

Төменде әннің мәтіні берілген Engine Engine #9 , суретші - Roger Miller аудармасымен

Ән мәтіні Engine Engine #9 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Engine Engine #9

Roger Miller

Оригинальный текст

Engine, Engine No. 9, coming down the railroad line

How much farther back did she get off?

Old brown suitcase that she carried, I’ve looked for it everywhere

It just ain’t here among the rest and I’m a little upset

Yes, tell me Engine, Engine No. 9, coming down the railroad line

I know she got on in Baltimore

A hundred and ten miles ain’t much distance, but

It sure do make a difference, I don’t think she loves me anymore

I warned her of the dangers, don’t speak to strangers

If by chance she find new romance, warmer lips to kiss her

Arms to hold her tighter, stirring new fires inside her

How I wish that it was me instead of he that stands beside her

Engine, Engine No. 9, coming down the railroad line

I know she got on in Baltimore

A hundred and ten miles ain’t much distance

But it sure do make a difference, I don’t think she loves me anymore

No, I don’t think she loves me anymore

I don’t think she loves me anymore

Songwriter: Roger Miller

Перевод песни

Қозғалтқыш, Қозғалтқыш № 9, темір жол желісімен түсіп келе жатыр

Ол қанша артқа түсті?

Ол көтеріп жүрген ескі қоңыр чемодан, мен оны барлық жерден іздедім

Бұл басқалардың арасында жоқ және мен аздап ренжідім

Иә, қозғалтқыш, №9 қозғалтқыш теміржол бойымен келе жатқанын айтыңыз

Мен оның Балтиморда тұрғанын білемін

Жүз он миль көп қашықтық емес, бірақ

Айырмашылық жасауға сенімдімін, мен ол мені енді жақсы көреді деп ойламаймын

Мен оған қауіп-қатер туралы ескерттім, бейтаныс адамдармен сөйлеспе

Егер кездейсоқ болса, ол жаңа романсты тауып, оны сүйетін ерні

Қолдары оны қаттырақ ұстап, оның ішінде жаңа оттарды қоздырады

Оның қасында оның орнына мен болғанымды қалаймын

Қозғалтқыш, Қозғалтқыш № 9, темір жол желісімен түсіп келе жатыр

Мен оның Балтиморда тұрғанын білемін

Жүз он миль көп қашықтық емес

Бірақ бұл өзгермес, мен ол мені енді сүйетін деп ойламаймын

Жоқ, ол мені енді жақсы көрмейді деп ойлаймын

Ол мені енді жақсы көрмейді деп ойлаймын

Ән авторы: Роджер Миллер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз