So lang man Träume noch leben kann - Münchener Freiheit

Ein Jahr ist schnell vorüber,

wenn der Regen fällt,

ein Meer voller Fragen.

Ich steh' dir gegenüber

in Erinnerung vergangener Tage.

Das große Ziel war viel zu weit,

für uns’re Träume zu wenig Zeit.

Versuchen wir es wieder,

so lang' man Träume noch leben kann.

Ein Jahr ist schnell vorüber,

wenn der Nebel kommt

mit silbernem Schweigen.

Du stehst mir gegenüber,

und es fällt mir schwer, dir Liebe zu zeigen.

Das große Ziel war viel zu weit,

für uns’re Träume zu wenig Zeit.

Du weißt genau, daß irgendwann

einmal ein Wunder geschehen kann.

Versuchen wir es wieder,

so lang' man Träume noch leben kann.

Ich brauch' dich, das weißt du

versuchen wir es wieder,

so lang' man Träume noch leben kann.

Das große Ziel war viel zu weit,

für uns’re Träume zu wenig Zeit.

Du weißt genau, daß irgendwann

einmal ein Wunder geschehen kann.

Das große Ziel war viel zu weit,

für uns’re Träume zu wenig Zeit.

Du weißt genau, daß irgendwann

einmal ein Wunder geschehen kann.

Versuchen wir es wieder,

so lang' man Träume noch leben kann.

Versuchen wir es wieder,

so lang' man Träume noch leben kann.

Бір жыл тез өтті

жаңбыр жауғанда

сұрақтар теңізі.

Мен сенімен бетпе-бет келемін

өткен күндерді еске алып.

Үлкен мақсат тым алыс еді,

армандарымызға тым аз уақыт.

Қайталап көрейік

адам әлі де армандармен өмір сүре алатын болса.

Бір жыл тез өтті

тұман келгенде

күміс үнсіздікпен.

сен менімен бетпе-бет келдің

мен саған сүйіспеншілігін көрсету қиынға соғады.

Үлкен мақсат тым алыс еді,

армандарымызға тым аз уақыт.

Сіз мұны белгілі бір уақытта білесіз

бір рет ғажайып орын алуы мүмкін.

Қайталап көрейік

адам әлі де армандармен өмір сүре алатын болса.

Маған сен керексің, сен оны білесің

қайталап көрейік

адам әлі де армандармен өмір сүре алатын болса.

Үлкен мақсат тым алыс еді,

армандарымызға тым аз уақыт.

Сіз мұны белгілі бір уақытта білесіз

бір рет ғажайып орын алуы мүмкін.

Үлкен мақсат тым алыс еді,

армандарымызға тым аз уақыт.

Сіз мұны белгілі бір уақытта білесіз

бір рет ғажайып орын алуы мүмкін.

Қайталап көрейік

адам әлі де армандармен өмір сүре алатын болса.

Қайталап көрейік

адам әлі де армандармен өмір сүре алатын болса.