Oh Doctor ! - Dirty Honkers

Doctor help me out I’m just not in the mood and I’m feelin low tonight

needs a little something to pick me up

to get my mojo rolling right

feeling like a dog in the desert heat come on and catch me if I fall

Ho-oo operator, tell me who to call

(hello doctor? yes thats me, im not feeling so well, im on my way!)

well I’m the party doctor baby, how you doing tonight

looks like you need a pick-me-up something to get you rolling right

So come here and let me check your condition,

pretty girl like you don’t even need prescription,

Nooo, not at all, you need some good rock’n roll!

Don’t be so down baby

I got a the cure for you

— Take a deep breath

— help me out

— dont stress

— I need it now

— I give it to you

— a good rockin

— no doubt

— to pick me up

— so come here

— give it to me

— Oh yeah

— right now

— So wild

— makes me want to scream and shout

Oh Doctor, I can’t take it no more, no

Ouh baby don’t you worry about nothing, all you need is some good ol rock’nRoll.

Дәрігер маған көмектесіңіз, көңіл-күйім жоқ, бүгін түнде көңіл-күйім төмен

мені алып кету үшін кішкене нәрсе қажет

 можомды  дұрыс айналдыру үшін

Ыстықта шөлде ит сияқты сезініп, құлап қалсам, мені ұстап алады

Оператор, кімге қоңырау шалу керектігін айтыңыз

(сәлеметсіз бе, дәрігер? иә, бұл мен, өзімді онша жақсы сезінбеймін, мен келе жатырмын!)

Мен партия дәрігерімін, балақай, бүгін кешке қалайсың?

Сізге бір нәрсе керек, сіз өзіңізді илеу үшін бір нәрсе керек сияқты

Сондықтан осында келіп, жағдайыңызды тексеруге рұқсат етіңіз,

Сіз сияқты әдемі қызға рецепт қажет емес,

Жоқ, мүлдем емес, сізге жақсы рок-н-ролл керек!

Соншалықты ренжіме, балақай

Менде сізге дауа бар

— Терең тыныс алыңыз

— маған көмектесіңіз

—  стресс жасамаңыз

- маған қазір керек

— Мен саған  беремін

—  жақсы роккин

- шүбәсіз

- мені алу

—  сондықтан осында келіңіз

— маған беріңіз

- О иә

- дәл қазір

— Жабайы

- Мені айқайлау және айқайлауды қалайды

О, доктор, мен бұдан былай шыдай алмаймын, жоқ

Ой, балақай, ештеңеге алаңдама, саған тек жақсы рок-н-ролл болса болғаны.