Төменде әннің мәтіні берілген Halfway Up, Halfway Down , суретші - Dennis Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dennis Brown
Many a problems, many a joy
Life can be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And if I’m blessed With another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh whoa, yeah-ah
Many a sorrows, many a pain
Better a person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from ah every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, whoa oh, halfway down
Ooh.
oh whoa, well
Oh alright
Yes, many a woman, many a man
Have found themselves
Also right where I am
Many a lifetime, many a day
Searching to find a better way
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, whoa, well
Ooh yeah, yeah.
Many a sorrows, many a fame
That of the person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from my every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway up
Well.
oh whoa, well
Many a problems, many a joy
Life can’t be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, whoa oh, halfway down
Halfway down, yeah, halfway up
Halfway down and halfway up
Not much further to go, well
Not much further to go, halfway up.
Көптеген проблемалар, көп қуаныш
Өмір қызық болуы мүмкін, бірақ ешқашан ойыншық емес
Көптеген жақсы көп көп көп та та da da da da dan
Мен өткізген барлық уақыттар үшін рахмет
Ал ертең күн шыққанда
Ал егер мен басқа күнмен бақытты болсам
Кем дегенде өмірдің ортасын таптым
Жартысы жоғары, жартысы төмен
Ой, иә-ә
Қайғы көп, қайғы көп
Мен жақсы адам болдым
Көп күлкі және көп күлкі
Төменнен бастап жоғарылау
Ал ертең күн шыққанда
Ал мен тағы бір күнмен бақыттымын
Кем дегенде өмірдің ортасын таптым
Жартылай жоғары, уа, жарты жолда
Ой.
ой, жақсы
Жарайды
Иә, көп әйел, көп ер
Өздерін тапты
Сондай-ақ, мен тұрған жер
Көп өмір, көп күн
Жақсырақ жол іздеу
Ал ертең күн шыққанда
Ал мен тағы бір күнмен бақыттымын
Кем дегенде өмірдің ортасын таптым
Жартысы жоғары, жартысы төмен
Ой, жарайды
Иә, иә.
Көп қайғы, көп атақ
Мен болған адам
Көп күлкі және көп күлкі
Менің барлығымнан құрастыру
Ал ертең күн шыққанда
Ал мен тағы бір күнмен бақыттымын
Кем дегенде өмірдің ортасын таптым
Жартылай, жарты жолда
Жақсы.
ой, жақсы
Көптеген проблемалар, көп қуаныш
Өмір қызық болуы мүмкін емес, бірақ ешқашан ойыншық емес
Көптеген жақсы көп көп көп та та da da da da dan
Мен өткізген барлық уақыттар үшін рахмет
Ал ертең күн шыққанда
Ал мен тағы бір күнмен бақыттымын
Кем дегенде өмірдің ортасын таптым
Жартысы жоғары, жартысы төмен
О, о — жартылай жоғары, жарты жолда
О, ой, жарты жолда, уа, жартылай төмен
Жартылай төмен, иә, жарты жолда
Жартысы төмен және жартысы жоғары
Ары баратын шап жоқ
Ары қарай пен пен пен емес те емес |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз