Төменде әннің мәтіні берілген It’s All Good , суретші - Superorganism аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superorganism
Good morning Orono, you are awake
The weather today is dark
Would you like to get up?
Or perhaps, do nothing, nothing
(It is not an easy one)
Scream, I just had a dream
Where my friends all dissolved away
Breathe, it’s all reality
I’m 17, still not over that dream
We know you feel the world is too heavy
But you can turn it all around if you want
Oh yes, you’re in charge of what you feel
And when your life is looking real grim it’s time to scream it out
Yeah, yeah, yeah, yeah…
It’s all good
(You tell yourself)
It’s all good
(느낌이 어떤가요?)
It’s all good
(How does it feel?)
It’s all, it’s all
It’s all, it’s good
Hi, this is Anthony Robbins
I wanna take a moment before we get started just to thank you for the privilege
and the opportunity to share with you the strategies and techniques that have
positively shaped my life
Run, I’ve had it up to here
Gotta get out and do all of my chores
Hold up, it’s only 3 p.
m
I ought to go back and relax some more
We know you feel the world is too heavy
But you can turn it all around if you want
Oh yes, you’re in charge of what you feel
And when your life is looking real grim it’s time to scream it out
Yeah, yeah, yeah, yeah…
It’s all good
(You tell yourself)
It’s all good
(느낌이 어떤가요?)
It’s all good
(How does it feel?)
It’s all, it’s all
It’s all, it’s
(Congratulations)
Good
Қайырлы таң Ороно, сен ояусың
Бүгін ауа-райы қараңғы
Тұрғыңыз келе ме?
Немесе, ештеңе , ештеңе жасамаңыз
(Бұл оңай емес)
Айқай, менде бір арман болды
Достарымның бәрі тарап кеткен жерде
Тыныс алыңыз, мұның бәрі шындық
Менің жасым 17-де, әлі арманым орындалған жоқ
Сіз әлемді тым ауыр сезінетініңізді білеміз
Бірақ қаласаңыз, бәрін бұйыруға болады
Иә, сіз не сезінетініңізге басшысыз
Ал сіздің өміріңіз нағыз сұмдық болып көрінсе, оны айқайлайтын кез келді
Иә, иә, иә, иә...
Барлығы жақсы
(Өзің айтасың)
Барлығы жақсы
(느낌이 어떤가요?)
Барлығы жақсы
(Бұл қалай сезінеді?)
Мұның бәрі, бәрі
Бәрі жақсы, бәрі жақсы
Сәлем, бұл Энтони Роббинс
Мен сіздерге артықшылық бергеніңіз үшін алғысымызды бастамас бұрын біраз уақыт бөлгім келеді
және сізге бар стратегиялар мен әдістерді
өмірімді оң белгіледі
Жүгір, менде осы м машщщщщщщыгыгыuşыыыыыunшыыыosташliyiасқаныасқаныыos жақынsüî машыыsıshibsıshibsısısısısısısısısıssıistsıistsıistğsığsıststkaistkakaшканышканылашысты? бірге
Сыртқа шығып, бар бар жұмысымды барлык жұмысымды барлык |
Күте тұрыңыз, небәрі 3 б.
м
Мен қайтып, тағы бір рет демалуым керек
Сіз әлемді тым ауыр сезінетініңізді білеміз
Бірақ қаласаңыз, бәрін бұйыруға болады
Иә, сіз не сезінетініңізге басшысыз
Ал сіздің өміріңіз нағыз сұмдық болып көрінсе, оны айқайлайтын кез келді
Иә, иә, иә, иә...
Барлығы жақсы
(Өзің айтасың)
Барлығы жақсы
(느낌이 어떤가요?)
Барлығы жақсы
(Бұл қалай сезінеді?)
Мұның бәрі, бәрі
Мұның бәрі, бұл
(Құттықтаймыз)
Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз