I Wish I Didn't Love You So - Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra, Ирвинг Берлин
С переводом

I Wish I Didn't Love You So - Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra, Ирвинг Берлин

Альбом
Maybe It's Because (I Love You Too Much)
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169160

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Didn't Love You So , суретші - Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra, Ирвинг Берлин аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Didn't Love You So "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Didn't Love You So

Peggy Lee, Quincy Jones And His Orchestra, Ирвинг Берлин

Оригинальный текст

I, I wish I didn’t love you so

My love for you should’ve ended long ago

Ooh and I, I wish I didn’t need your kiss

Why should your kiss torture me as long as this?

I should be smiling by now with some new tender friend

Smiling by now with my heart on the mend

But when I try, something in my heart says no

You’re still there and I, I wish I didn’t love you so

Ooh I, I wish I didn’t love you so

Перевод песни

Мен сені осылай сүймегенімді қалаймын

Саған деген махаббатым баяғыда біткен болуы керек еді

Ой, мен сенің сүйгеніңді қажет етпегенін қалаймын

Неге сенің сүйгенің мені осынша қинауы керек?

Мен қазір жаңа нәзік досыммен күлімдеуім керек

Күлімсіреп, жүрегім түзелді

Бірақ тырыссам, жүрегімдегі бірдеңе "жоқ" дейді

Сіз әлі де сондасыз, мен сізді осылай жақсы көрмегенімді қалаймын

О, мен сені осылай сүймегенімді қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз