Төменде әннің мәтіні берілген Poor Man's Riches , суретші - George Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Jones
I’ve traveled to the ends of the rainbow
And I’ve looked for that old pot of gold
But I didn’t realize until I looked into your eyes
That I had a greater wealth than ever told
Into each life there’s many kinds of riches
There’s diamonds, there’s pearls and there’s gold
But I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold
A true love is the greatest of all riches
A true love will never grow cold
A real love is all that really matters
For it’s worth more than diamonds, pearls and gold
Into each life there’s many kinds of riches
There’s diamonds, there’s pearls and there’s gold
But I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold
I’d be the richest man in this wonderful land
If I had you to have and to hold…
Мен кемпірқосақтың соңғыларына саяхаттадым
Мен сол ескі алтын құмыраны іздедім
Бірақ мен сенің көздеріңе қарамайынша түсінбедім
Мен бұрын-соңды айтқаннан да көп байлық болған
Әр өмірде неше түрлі байлық бар
Алмаз бар, інжу-маржан бар, алтын бар
Бірақ мен осы тамаша елдің ең бай адамы болар едім
Менде болған болған және ұстау болса
Нағыз махаббат барлық байлық ең үлкен үлкен байлық ең байлық ең байлық ең байлы› ең махаббат
Шынайы махаббат ешқашан суымайды
Нағыз сүйіспеншілік - бұл шын мәнінде маңызды нәрсе
Өйткені ол гауһар, інжу және алтыннан да қымбат
Әр өмірде неше түрлі байлық бар
Алмаз бар, інжу-маржан бар, алтын бар
Бірақ мен осы тамаша елдің ең бай адамы болар едім
Менде болған болған және ұстау болса
Мен осы ғажайып елдің ең бай адамы болар едім
Егер менде сізде және ұстап тұру керек болса ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз