Төменде әннің мәтіні берілген Everything Ain't Right , суретші - George Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Jones
I’m gonna build a private graveyard
On the outskirts of town
And if my baby don’t get home tonight
I’m a-gonna lower her down
'Cause it ain’t right
Lord, no, ev’rything ain’t right
I saw her out just the other night
She was really on a spree
She was makin' love to some other guy
Right there in front of me
That ain’t right
Unt-uh, no, ev’rything ain’t right
But I’m a-gonna buy her pretty things
And try to change her mind
'Cause I gotta have her with me tonight
I need her lovin' all of the time
My heart ain’t right
Lord, no, ev’rything ain’t right
I could build the highest bridges
Over waters deep and wide
To have her love back with me again
It would ease this pain inside
The world ain’t right
Unt-uh, no, ev’rything ain’t right
And I find myself in darkness
You took away the light
And I know there’s never been a fool
Like me, before tonight
That ain’t right
Lord, no, ev’rything ain’t right
But I think I’ll write my will out
And sign it before too long
You ain’t a-gonna spend my money, unt-uh
Not after this poor boy’s gone
That wouldn’t be right
Lord, no, ev’rything ain’t right…
Мен жеке зират саламын
Қаланың шетінде
Ал егер балам бүгін кешке үйге келмесе
Мен оны төмен түсіремін
Себебі бұл дұрыс емес
Мырза, жоқ, бәрі дұрыс емес
Мен оны кеше түнде көрдім
Ол шынында да болып болды
Ол басқа жігітке ғашық болды
Дәл сол жерде менің алдымда
Бұл дұрыс емес
Жоқ, бәрі дұрыс емес
Бірақ мен оған әдемі заттарды сатып аламын
Және оның ойын өзгертуге тырысыңыз
«Мен оны бүгін кешке қалаймын
Маған оның әрқашан ғашық болуы керек
Менің жүрегім дұрыс емес
Мырза, жоқ, бәрі дұрыс емес
Мен ең биік көпірлерді сала алар едім
Судың үстінде терең және кең
Оның сүйіспеншілігі менімен қайта болуы үшін
Бұл іштегі ауырсынуды жеңілдетеді
Дүние дұрыс емес
Жоқ, бәрі дұрыс емес
Мен өзімді қараңғылыққа тап боламын
Жарықты алып кеттің
Ешқашан ақымақ болмағанын білемін
Мен сияқты, бүгін кешке дейін
Бұл дұрыс емес
Мырза, жоқ, бәрі дұрыс емес
Бірақ мен өз еркімді жазамын деп ойлаймын
Және тым ұзақ уақыт бұрын қол қойыңыз
Сіз менің ақшамды жұмсамайсыз
Бұл бейшара бала кеткеннен кейін емес
Бұл дұрыс болмас еді
Мырза, жоқ, бәрі дұрыс емес ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз