Рад - Полумягкие
С переводом

Рад - Полумягкие

Альбом
Acid Summer 07
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
219660

Төменде әннің мәтіні берілген Рад , суретші - Полумягкие аудармасымен

Ән мәтіні Рад "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Рад

Полумягкие

Оригинальный текст

Убери сомнение

Туда, где смятение,

Это мгла,

Туда, где растёт трава,

Мне нравится из раза в раз себе самому доказывать,

Что мои фразы,

Прорастают, как заросли, в мозге,

Который разорван наполовину,

Или всё круто —

Я не умру, я просто утрирую,

Рифма — как проводник среди стихий и серых мотивов,

Я мотивирован,

Делай красиво,

Муза даёт мне силы,

В этой стране эти стихи не станут своими,

Так же, как культ употребления дыма,

Или насилие —

Я не осилю осмыслить суть мира,

Или замерить глубины проливов,

Зато на мне нету грима и я не скопирован…

Я рад видеть радугу после грозы,

Рад, когда смазаны мысли,

Иди,

Кто-то орёт «Боже, Царя храни!»,

Кто-то вкурил гидры,

Кого-то кремировали,

А я к знакомым пришёл,

Мне предложили картон —

Он оказался горьким на вкус,

Сначала весело — потом грусть,

Я видел молекулы света,

Что искажали черты предметов,

С каждой минутой всё заметнее,

Потом затмение,

Как будто на голову кто-то присел,

Весом в пару центнеров,

Но Дрон чувствует, что попал в пекло, и причём без просветов,

Вся Вселенная стала мелкой и незаметной,

Я слышал только шум ветра,

Возможно, меня погубит этот бред…

А может и нет,

«И это полезно?" — не знаю,

Просто мне интересно всё неизвестное,

Если быть честным…

Подскажите, куда мне деться,

Если здесь то, что мне нравится с детства,

Считается наркотическим средством,

И не приветствуется?..

Подскажите, куда мне деться,

Если здесь то, что мне нравится с детства,

Считается наркотическим средством,

И не приветствуется?..

Передвигаюсь с места на место,

Живу, делая всё как надо,

Поэтому для меня всё призрачно и наглядно,

Я разлюбил вкус браги

Когда хватило отваги

На клетку бумаги…

Когда цвета стали яркими —

Я видел радугу,

И через час что-то извне сказало мне

«Придумай себе настроение!

-

Съешь, снюхай или забей,

Паника преждевременна…»

Употребление позволяет мыслить быстрее,

Я вышел за дверь из комнаты,

Я запер её на замок —

На личке типичный набор приборов

Для устранения хмурых снов —

Сегодня я их не увижу —

Скорость и много гашиша,

Чтобы время бежало,

Как я побежал от легавых,

Имея в карманах срок,

Я погряз в зарисовках,

Морали, устоя основ,

Подмочил доп —

Он скомкал этих,

Сколько путей предстоит выбрать,

Смотрю наверх снизу,

Без стремления гулять по карнизу,

Я полюбил позитив,

Когда радуга оживает цветной картиной,

Когда на пике приливов, что кроет аж вилы

Визуалов,

Что-то выловил,

Присев на кресло,

Это не бес

И не стоит хвататься за крест — это естественно…

Подскажите, куда мне деться,

Если здесь то, что мне нравится с детства,

Считается наркотическим средством,

И не приветствуется?..

Подскажите, куда мне деться,

Если здесь то, что мне нравится с детства,

Считается наркотическим средством,

И не приветствуется?..

Перевод песни

Күмәнді алып тастаңыз

Шатасу бар жерде

Бұл тұман

Шөп өсетін жерде

Мен анда-санда өзіме дәлелдеуді ұнатамын

Менің сөйлемдерім қандай

Олар мидағы қалың бұтадай өседі,

бұл екіге бөлінген

Әлде керемет пе

Мен өлмеймін, тек асыра сілтеп жіберемін

Рима элементтер мен сұр мотивтер арасындағы нұсқаулық сияқты,

Мен мотивация алдым

Жақсы жаса

Музыка маған күш береді

Бұл елде бұл өлеңдер өздеріне айналмайды,

Темекі шегу культі сияқты

Немесе зорлық-зомбылық

Мен дүниенің мәнін ұға алмаймын,

Немесе бұғаздардың тереңдігін өлшеңіз,

Бірақ менде макияж жоқ және мен көшірілген жоқпын ...

Найзағайдан кейін кемпірқосақты көргеніме қуаныштымын,

Ойлар бұлыңғыр болғанда қуанамын

бару

Біреу «Патшаны Құдай сақтасын!» деп айғайлайды.

Біреу гидраны шегетін

Біреу кремацияланды

Ал мен достарыма келдім

Маған картон ұсынды

Дәмі ащы болып шықты,

Алдымен қызық, сосын қайғы

Мен жарық молекулаларын көрдім

Заттардың ерекшеліктерін не бұзды,

Әр минут сайын көзге түседі

Содан кейін тұтылу

Оның басына біреу отырғандай,

Бір-екі центнерден,

Бірақ Дрон өзінің тозаққа түскенін сезінеді, сонымен қатар бос орындар жоқ,

Бүкіл ғалам кішкентай және көрінбейтін болды,

Мен желдің дыбысын ғана естідім,

Мүмкін бұл ақымақтық мені құртады ...

Немесе мүмкін емес,

«Ал бұл пайдалы ма?» - Мен білмеймін

Мен беймәлім нәрсеге қызығамын

Шынымды айтсам...

Маған қайда бару керектігін айтыңыз

Бала кезімнен ұнататын нәрсем осы болса,

Препарат болып саналады

Ал қарсы емес пе?..

Маған қайда бару керектігін айтыңыз

Бала кезімнен ұнататын нәрсем осы болса,

Препарат болып саналады

Ал қарсы емес пе?..

Мен бір жерден екінші жерге ауысамын

Мен бәрін дұрыс жасап өмір сүремін

Сондықтан мен үшін бәрі елес және түсінікті,

Мен пюре дәміне ғашық болып қалдым

Сізде батылдық бар кезде

Бір ұяшық қағазда...

Түстер ашық болған кезде

Мен кемпірқосақ көрдім

Бір сағаттан кейін маған сырттан бірдеңе айтты

«Көңіл-күйді көтеріңіз!

-

Тамақтаныңыз, иіскеңіз немесе өлтіріңіз

Дүрбелең ерте…»

Пайдалану жылдамырақ ойлауға мүмкіндік береді

Мен бөлмеден есіктен шықтым,

Мен оны қамап қойдым -

Бет жағында аспаптардың әдеттегі жиынтығы

Мұңды армандарды жою үшін -

Бүгін мен оларды көрмеймін -

Жылдамдық және көп гашиш

Уақытты өткізу үшін

Мен полициядан қалай қаштым,

Қалтамда термин бар,

Мен нобайларға батып кеттім,

Мораль, негіздердің негіздері,

Қосымша суланған -

Ол бұларды мыжып тастады

Қанша жолды таңдау керек

Мен төменнен жоғары қараймын

Кеттікпен жүруді қаламай,

Маған позитив ұнады

Кемпірқосақ түсті суретпен жанданған кезде

Қазірдің өзінде айырды жабатын толқындардың шыңында болғанда

көрнекілік,

Бірдеңе ұстады

Креслода отыру

Бұл шайтан емес

Ал айқышты ұстамаңыз - бұл табиғи нәрсе...

Маған қайда бару керектігін айтыңыз

Бала кезімнен ұнататын нәрсем осы болса,

Препарат болып саналады

Ал қарсы емес пе?..

Маған қайда бару керектігін айтыңыз

Бала кезімнен ұнататын нәрсем осы болса,

Препарат болып саналады

Ал қарсы емес пе?..

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз