Better Day (Ghetto Girl) - 702

Here’s the story 'bout a ghetto girl

Livin' in a ghetto world

Against the world alone

Problems in her ordinary life

Make you wanna run and hide

She can never get it right

Like the seasons when they change

Nothing ever stays the same

Surrounded by pain and empty dreams

So I pray

There’s gotta be a better day

(I'm praying for a better day)

New day

Gotta be a better way

(I'm tryna find a better way)

See, many times she didn’t have a dime

When the bills would multiply

Contemplated suicide

And mama never had that special touch

Her daddy touched her way too much

Finally she had enough, oh oh

Like the seasons when they change

Nothing ever stays the same

Surrounded by pain and empty dreams

And she’s so alone

Living in the ghetto

(I'm praying for a better day)

Ooh

(I'm tryna find a better place)

Baby, don’t you cry

Hush little baby

Please don’t you cry

Baby, there’s no need to cry

Just reach for the sky

Don’t worry, baby

(Don't worry, baby)

You’ll be alright

(You'll be alright)

So learn to smile

Kiss your tears goodbye

(Kiss your tears goodbye)

(I'm praying for a better day)

She was a little ghetto child

And then she turned her life around, another day

(I'm tryna find a better way)

And I gotta find another way

Baby, don’t you cry

Baby, don’t you cry

Dry your eyes

You can spread your wings and learn to fly high, high

For a better day

Baby, dry your eyes

Oh, a better day

You can spread your wing and learn to fly high, so high

Baby, don’t you cry

You can spread your wings and learn to fly high, high

Her mother didn’t have that touch, no

And daddy touched her way too much

Baby, dry your eyes

Yes he did, y’all

You can spread your wings and learn to fly high, so high

She’s gotta get out somehow

Said she gotta get outta the ghetto, oh yeah

Міне, «Гетто қыз» айқасымен

Гетто әлемінде өмір сүру

Жалғыз әлемге қарсы

Оның қарапайым өміріндегі қиындықтар

Сізге жүгіріп, жасырынғыңыз келеді

Ол оны ешқашан дұрыстай алмайды

Жыл мезгілдері өзгеретін сияқты

Ештеңе ешқашан бұрынғыдай болмайды

Айнала ауырсыну және бос армандар

Сондықтан мен дұға етемін

Жақсырақ күн болуы керек

(Мен жақсы күн үшін дұға етемін)

Жаңа күн

Жақсырақ жол болу керек

(Мен жақсырақ жол табуға тырысамын)

Қараңызшы, оның бір тиыны көп болған жоқ

Төлемдер қашан көбейер еді

Өз-өзіне қол жұмсауды ойлады

Ал анам ешқашан мұндай ерекше әсерге ие болған емес

Әкесі оған қатты тиіп кетті

Ақырында ол жеткілікті болды, о

Жыл мезгілдері өзгеретін сияқты

Ештеңе ешқашан бұрынғыдай болмайды

Айнала ауырсыну және бос армандар

Ол сондай жалғыз

Геттода тұру

(Мен жақсы күн үшін дұға етемін)

Ой

(Мен жақсырақ орын табуға тырысамын)

Балам, сен жылама

Тыныш балам

Өтінемін жылама

Балам, жылаудың  керегі жоқ

Тек аспанға қол созыңыз

Уайымдама, балақай

(Уайымдама, балақай)

Сіз жақсы боласыз

(Жақсы боласыз)

Сондықтан күлімдеу  үйреніңіз

Көз жасыңды сүйіп қош бол

(Көз жасыңды сүйіп қоштасу)

(Мен жақсы күн үшін дұға етемін)

Ол кішкентай гетто баласы болатын

Содан кейін ол өмірін басқа күні өзгертті

(Мен жақсырақ жол табуға тырысамын)

Мен басқа жол табуым керек

Балам, сен жылама

Балам, сен жылама

Көзіңізді құрғатыңыз

Сіз қанаттарыңызды жайып, биік, биік ұшуды үйрене аласыз

Жақсы күн үшін

Балам, көзіңді құрғат

О, жақсы күн

Сіз қанатыңызды жайып, биік, сонша биік ұшуды үйрене аласыз

Балам, сен жылама

Сіз қанаттарыңызды жайып, биік, биік ұшуды үйрене аласыз

Анасында мұндай жанасу болмады, жоқ

Ал әкем оған тым қатты тиіп кетті

Балам, көзіңді құрғат

Иә, ол жасады, бәріңіз

Сіз қанаттарыңызды жайып, биік, сонша биік ұшуды үйрене аласыз

Ол қандай да бір жолмен кетуі керек

Ол геттодан кетуі керек деді, иә