Man Overboard - 7 Minutes In Heaven
С переводом

Man Overboard - 7 Minutes In Heaven

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген Man Overboard , суретші - 7 Minutes In Heaven аудармасымен

Ән мәтіні Man Overboard "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man Overboard

7 Minutes In Heaven

Оригинальный текст

Making my way out of this town tonight

I’m gonna shine brighter than these city lights

There’s a spark in my eye that could light up the sky

But my tongue is tied so this could take some time

Gotta make a name, gotta get outta town

I’ve got my heart on my sleeve and my head in the clouds

There’s one way to get up, if nothing’s bringing me down

I only hope to see your face when I come back around

Please don’t say goodbye, cause I’ll be gone in the blink of an eye

I can’t stop now, I’m only halfway

There’s so much more, I’ll make it someday

And I won’t fall asleep, until I make this dream into reality

The best things in life will take some time

And I won’t let this moment pass me by

This is a two way trip and I,

Got a ticket for a one way ride

There’s no expiration, exchange or destination

I’ve gotta go, I’m not losing hope

I’d risk it all yeah just to know, what it feels like to miss home

You’ll be alright, you’ll be just fine

You’ll be alright, It takes some time

My heads above the water, and I’m afraid to drown

Not because I’m scared to die, but fear I’ll let you down

Someday we’ll become strangers, someday we’ll turn to dust

I’ll wait around a thousand years and hope that it’s enough

And we’ll all drift on

Перевод песни

Бүгін кешке осы қаладан шығу жолымды жасау

Мен осы қала шамдарынан да жарқырайтын боламын

Менің көзімде аспанды нұрландыратын ұшқын бар

Бірақ менің тілім байланғандықтан, бұл біраз уақыт алуы мүмкін

Атын қою керек, қаладан кету керек

Жүрегімді жеңімде, басымды бұлттарда

Мені ештеңе түсірмесе, тұрудың бір жолы бар

Тек қайтып келгенде сіздің жүзіңізді көремін деп үміттенемін

Өтінемін, қоштаспаңыз, өйткені мен көзді ашып-жұмғанша кетіп қаламын

Мен қазір тоқтай алмаймын, мен тек жарты жолдамын

Одан да көп нәрсе бар, мен оны бір күні жасаймын

Мен бұл арманымды орындамайынша ұйықтамаймын

Өмірдегі ең жақсы нәрселер  біраз уақытты алады

Мен бұл сәтті жібермеймін

Бұл           саяхат және        

Бір жақты жүруге билет алды

Жарамдылық мерзімі, айырбастау немесе тағайындау  жоқ

Мен кетуім керек, мен үмітімді үзбеймін

Мен үйді сағыну қандай болатынын білу үшін бәріне тәуекел етер едім

Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз

Сіз жақсы боласыз, біраз уақыт алады

Менің басым судың үстінде      суға                                                                                                                                                                                                                                 |

Мен өлуге қорқатындықтан емес, бірақ сені ренжітіп аламын ба деп қорқамын

Бір күні бөтен боламыз, бір күні шаңға айналамыз

Мен мың жыл күтемін және бұл жеткілікті деп үміттенемін

Ал біз бәріміз ілгері кетеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз