California - 7 Minutes In Heaven
С переводом

California - 7 Minutes In Heaven

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген California , суретші - 7 Minutes In Heaven аудармасымен

Ән мәтіні California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

California

7 Minutes In Heaven

Оригинальный текст

I don’t care about a cloud in the sky;

it could rain here every night

Cause when I close my eyes, I’m still in paradise

The waves washed away our footprints by the dock where we first met

When the fire went out, we still felt it burning in our chests

When I make it back to California, will you still be waiting here for me

I don’t want to go back home, the weathers so cold

Just one more night, would make my summer brighter just as long as you are mine

There’s something about the ocean breeze that puts us in perfect harmony

Don’t tell me it was just a dream, because I don’t ever want to leave

We’re so close, yet so far, the west coast still holds my heart

This sunset, silhouette, will never let me forget

The stars in your eyes, have never shined so bright

And for the first time, I feel so alive

When I make it back to California, will you still be waiting here for me

I don’t want to go back home, the weathers so cold

Just one more night, would make my summer brighter just as long as you are mine

When I make it back to California, will I be more than a memory

I don’t want to go back home, the weathers so cold

Just one more night, cause we know that this is over when we see the sunrise

Перевод песни

Маған аспанда бұлт ойламайды;

мұнда күн сайын түнде жаңбыр жаууы мүмкін

Себебі мен көзімді жамсам         әлі    жәннатта   боламын

Толқындар бірінші кездескен жердегі айлақтың жанындағы ізімізді шайып кетті

Өрт сөнгенде, біз оның кеудемізде жанып жатқанын әлі де сездік

Мен Калифорнияға қайтып жетсем, сен мені әлі осында күтесің бе?

Мен үйге оралғым келмейді, ауа-райы сонша суық

Тағы бір түн, сен менікі болсаңда, менің жазымды жарық етер еді

Бізді керемет үйлесімділікке салатын мұхит желісі туралы бір нәрсе бар

Маған бұл жай ғана арман деп айтпаңыз, өйткені мен ешқашан кеткім келмейді

Біз өте жақынбыз, бірақ әлі күнге дейін батыс жағалау менің жүрегімде

Бұл күннің батуы, силуэт мені ешқашан ұмытпайды

Көздеріңіздегі жұлдыздар ешқашан мұндай жарқыраған емес

Алғаш рет өзімді соншалықты тірі сезінемін

Мен Калифорнияға қайтып жетсем, сен мені әлі осында күтесің бе?

Мен үйге оралғым келмейді, ауа-райы сонша суық

Тағы бір түн, сен менікі болсаңда, менің жазымды жарық етер еді

Мен оны Калифорнияға оралғанда, мен жадтан көп боламын

Мен үйге оралғым келмейді, ауа-райы сонша суық

Тағы бір түн, себебі біз күннің шығуын көргенде, бұл аяқталғанын білеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз