nowadays - 6obby
С переводом

nowadays - 6obby

Альбом
Aware.
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136540

Төменде әннің мәтіні берілген nowadays , суретші - 6obby аудармасымен

Ән мәтіні nowadays "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

nowadays

6obby

Оригинальный текст

Stuck with all these problems, they just cloudin' up my mind

I be smokin' up a Backwood, hopin' one day I’ll be fine

Fuck the fakes and fuck the exes, they just wanna ruin my life

And most days, I don’t wanna live, I just wanna die

Make me feel like a mistake, I just wanna go away

Tell my friends how I feel almost every single day

They don’t even really care, fake the smile on my face

I be smokin' all this dope 'til I fuckin' fade away, yeah

Nowadays, there’s a storm in my head, yeah

Monsters under my bed

All my flowers dead, it’s just all in my head

Nowadays, feels like time just goes slower, yeah

Head’s at war when I’m sober

These nights getting colder, we’re just gettin' older

I just count my racks, I cannot worry 'bout no fake

I be rollin' up a Backwood, then I take it to the face

Yeah, they try to hit my phone but I cut off all the snakes

Try to show me fake love, man, I need my fuckin' space

Always try to hit my phone, please just leave me the fuck alone

Only worried 'bout my stacks, not a bitch who is broke

Pull up in the Rolls Royce, I be smokin' fat doinks

I be so faded and I’m chillin' with my sad boys, yeah

I be feeling sad, see it in my face

Try to tell my problems and communicate

But I know that they don’t care I’m not okay

I just hope one day that I can leave this place

I be feeling sad, see it in my face

Try to tell my problems and communicate

But I know that they don’t care I’m not okay

I just hope one day that I can leave this place

Nowadays, there’s a storm in my head, yeah

Monsters under my bed

All my flowers dead, it’s just all in my head, yeah

Nowadays, there’s a storm in my head, yeah

Monsters under my bed

All my flowers dead, it’s just all in my head, yeah

Перевод песни

Осы мәселелердің барлығында тұрып, олар менің ойымды  бұлтты                                     

Мен Бэквудта темекі шегетін боламын, бір күні жақсы боламын деп үміттенемін

Жасандыларды жəне бұрынғыларды жоятындар, олар менің өмірімді құртқысы келеді

Көп күндерде мен өмір сүргім келмейді, жай өлгім келеді

Мені қателік сияқты сезіндіріңіз, мен кеткім келеді

Достарыма күн сайын дерлік өз сезімімді айтыңыз

Олар тіпті маған мән бермейді, менің жүзімдегі күлкіні жасырады

Мен өшіп кеткенше осы есірткіні шегетін боламын, иә

Қазір менің басымда дауыл тұр, иә

Төсегімнің астындағы құбыжықтар

Менің барлық гүлдерім өлді, бәрі менің басымда

Қазіргі уақытта уақыт баяу өтіп бара жатқан сияқты, иә

Мен ес-түссіз болған кезде, бас соғыс            

Бұл түндер салқындап барады, біз енді ғана қартайып жатырмыз

Мен жәй тіректерімді  санаймын, жалған болмаса уайымдамаймын

Мен баквуд дөңгелетемін, сосын бетке  аламын

Иә, олар телефонымды соғуға тырысты, бірақ мен барлық жыландарды кесіп тастадым

Маған жалған махаббат көрсетуге               адам        өз  кеңістігім  керек  керек    керек    керек    керек    кеңістіг                                   көрсетіп            көрсет                                  |

Әрқашан телефонымды ұрып көріңіз, өтінемін, мені жай қалдырыңыз

Тек менің стектерім үшін уайымдаймын, сынған қаншық емес

Rolls Royce-ке мініңіз, мен семіз шегетінмін

Мен өте өңсіз болдым және мұңайған ұлдарыммен бірге боламын, иә

Мен мұңды сезінемін, оны жүзімнен көріңіз

Менің проблемаларымды айтып, сөйлесіп көріңіз

Бірақ мен олардың менің жақсы емес екенімді ойламайтынын білемін

Мен бір күні бұл жерден тастай аламын деп  үміттенемін

Мен мұңды сезінемін, оны жүзімнен көріңіз

Менің проблемаларымды айтып, сөйлесіп көріңіз

Бірақ мен олардың менің жақсы емес екенімді ойламайтынын білемін

Мен бір күні бұл жерден тастай аламын деп  үміттенемін

Қазір менің басымда дауыл тұр, иә

Төсегімнің астындағы құбыжықтар

Менің барлық гүлдерім өлді, бәрі де менің басымда, иә

Қазір менің басымда дауыл тұр, иә

Төсегімнің астындағы құбыжықтар

Менің барлық гүлдерім өлді, бәрі де менің басымда, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз