Chances Are / It's Not for Me to Say - Ray Conniff

Ahhhhh

Ahhhhh

The falling leaves

Drift by my windows

The autumn leaves,

Of red and gold

I see your lips

The summer kisses

The sunburned hands

I used to hold

Since you went away

The days grow long

And soon I’ll hear again

Old winter’s song

But I miss you most of all

My darling

When Autumn leaves

Start to fall.

Start to fall

(Whistling)

Just walkin' in the rain

Gettin' soakin' wet

Torturing my heart

By tryin' to forget

Just walkin' in the rain

So alone and blue

All because my heart

Still remembers you

People come to their windows

They always stare at me Shakin' their heads in sorrow

Sayin' who can that fool be?

Dah, da da Just walkin' in the rain

Thinkin' how we met

Knowing things have changed

But somehow I can’t forget

(Walkin' in the rain all day all day I’m)

People come to their windows

They always look to see

Shakin' their heads in sorrow

Sayin' who can that fool be?

(Oh, who can it be?)

Just walkin' in the rain

(Walkin' in the rain)

Thinkin' how we met

(Walkin' in the rain)

Knowing things have changed

(Walkin' in the rain)

But somehow I can’t forget, aahhh

The falling leaves

(Walkin' in the rain)

Drift by my window

(Walkin' in the rain)

The Autumn leaves

(Walkin' in the rain)

Of red and gold

(All day long)

But I miss you most of all

My darling

(Walkin' in the rain)

When Autumn leaves start to fall---

Walkin' in the rain

Gettin' soakin' wet

Thinkin' how we met

Walkin' in the rain all day

(Whistling)

End

Ахххх

Ахххх

Құлаған жапырақтар

Менің терезелерім

Күзгі жапырақтар,

Қызыл және алтын

Мен сенің ерніңді көремін

Жазғы сүйіспеншілік

Күн күйген қолдар

Мен ұстайтынмын

Сен кеткеннен бері

Күндер ұзарады

Жақында мен қайтадан естимін

Ескі қыс әні

Бірақ мен бәрінен сені сағындым

Менің қымбаттым

Күз кеткенде

Құлай бастаңыз.

Құлай бастаңыз

(Ысқыру)

Жай ғана жаңбыр астында жүру

Ылғалданып жатыр

Жүрегімді қинау

Ұмыту арқылы

Жай ғана жаңбыр астында жүру

Жалғыз және көк

Барлығы жүрегім үшін

Сені әлі есімде

Адамдар олардың терезелеріне келеді

Олар мұңайғанша бастарын шайқап маған қарайды

Айтпақшы, бұл ақымақ кім болуы мүмкін?

Да, да да Жаңбырда жүріп жүрмін

Қалай кездескенімізді ойлап отырмын

Білу заттар өзгерді

Бірақ әйтеуір ұмыта алмаймын

(Мен күні бойы жаңбыр астында жүремін)

Адамдар олардың терезелеріне келеді

Олар әрқашан көргісі келеді

Қайғымен бастарын шайқады

Айтпақшы, бұл ақымақ кім болуы мүмкін?

(О, бұл кім болуы мүмкін?)

Жай ғана жаңбыр астында жүру

(Жаңбыр астында жүру)

Қалай кездескенімізді ойлап отырмын

(Жаңбыр астында жүру)

Білу заттар өзгерді

(Жаңбыр астында жүру)

Бірақ мен ұмыта алмаймын, аааа

Құлаған жапырақтар

(Жаңбыр астында жүру)

Менің тереземмен

(Жаңбыр астында жүру)

Күзгі жапырақтар

(Жаңбыр астында жүру)

Қызыл және алтын

(Күні бойы)

Бірақ мен бәрінен сені сағындым

Менің қымбаттым

(Жаңбыр астында жүру)

Күзгі жапырақтар түсе бастағанда---

Жаңбыр астында жүру

Ылғалданып жатыр

Қалай кездескенімізді ойлап отырмын

Күні бойы жаңбыр астында жүру

(Ысқыру)

Соңы