Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Owe Me a Thing , суретші - Johnnie Ray, Ray Conniff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnnie Ray, Ray Conniff
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
My heart
is crying now.
But it will laugh
again somehow
Forget me,
You don’t owe me a thing.
You lend your heart,
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
instrumental
Forget me,
Your don’t owe me a thing.
Now you just lend your heart
You never give,
I guess I should have known.
These teardrops fallin'
from my eyes
are interest on a loan.
Don’t, be nice to me
just because I’m your
use to be
Forget me,
You don’t owe me a thing
Маған жақсы болма
себебі мен сенікімін
болу болу
Мені ұмыт,
Сіз маған қарыздарсыз
Менің жүрегім
қазір жылап жатыр.
Бірақ бұл күледі
қайтадан әйтеуір
Мені ұмыт,
Маған қарыздарыңыз жоқ.
Жүрегіңді бересің,
Сіз ешқашан бермейсіз,
Менің білуім керек еді.
Бұл көз жасы құлайды
менің көзімнен
несие бойынша пайыз болып табылады.
Маған жақсы болма
себебі мен сенікімін
болу болу
Мені ұмыт,
Сіз маған қарыздарсыз
аспаптық
Мені ұмыт,
Маған қарыздарыңыз жоқ.
Енді сіз тек жүрегіңізді бересіз
Сіз ешқашан бермейсіз,
Менің білуім керек еді.
Бұл көз жасы құлайды
менің көзімнен
несие бойынша пайыз болып табылады.
Маған жақсы болма
себебі мен сенікімін
болу болу
Мені ұмыт,
Сіз маған қарыздарсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз