Тебе (Поезд) - Людмила Шаронова
С переводом

Тебе (Поезд) - Людмила Шаронова

  • Альбом: Не мешайте женщине любить

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:58

Төменде әннің мәтіні берілген Тебе (Поезд) , суретші - Людмила Шаронова аудармасымен

Ән мәтіні Тебе (Поезд) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тебе (Поезд)

Людмила Шаронова

Оригинальный текст

Поезд ждал меня, чтоб увезти

К старому, забытому перрону.

Здесь была проездом я, прости

Снова сердце потянуло к дому.

Подними глаза скажи прощай

Только не целуй, я умоляю

Гор мне золотых не обещай

Нету их теперь, я это знаю

Колёса ровно застучат, а на перронах

О чём то люди промолчат в своих вагонах,

А ты домой вернёшься и твоя жена

Устало спросит — Где ты был?

Я не спала.

Помнишь, как в твою стучалась дверь

Помнишь, как под окнами стояла.

Счастье я своё найду, поверь,

То, которое с тобой не знала.

Не держи за руки отпусти,

Вспомни, как ночами уходила.

Всё тебе прощаю и прости,

Только знай, что я не разлюбила.

Колёса ровно застучат, а на перронах

О чём то люди замолчат в своих вагонах,

А я подумаю, ведь где-то же он есть,

Мой райский остров, почему не здесь.

Колёса ровно застучат, а на перронах

О чём то люди замолчат в своих вагонах,

А ты домой вернёшься и твоя жена… Устало спросит- Г де ты был?

Я так ждала.

Перевод песни

Пойыз мені алып кетуді күтіп тұрды

Ескі, ұмытылған платформаға.

Мен осы жерден өтіп бара жатырмын, кешіріңіз

Жүрегім тағы да үйге тартты.

Көзіңізді көтеріңіз, қоштасыңыз

Тек сүйме, өтінемін

Маған алтын тауларды уәде етпе

Қазір олар менде жоқ, мен оны білемін

Дөңгелектер біркелкі соғылады және платформаларда

Адамдар көліктерінде үндемейтін нәрсе туралы,

Ал сен үйіңе және әйеліңе қайтасың

Ол шаршап сұрайды - Қайда болдың?

Мен ұйықтамадым.

Есіңізде ме, есігіңіз қалай қағады

Терезе астында қалай тұрғаның есіңізде ме?

Мен өз бақытымды табамын, маған сеніңіз

Мен сенімен танымайтын.

Қол ұстамаңыз, жіберіңіз

Түнде қалай кеткеніңізді есіңізде сақтаңыз.

Мен сені бәрін кешіремін және кешіремін

Тек жақсы көруді тоқтатпағанымды біл.

Дөңгелектер біркелкі соғылады және платформаларда

Бір нәрсе туралы адамдар өз көліктерінде үнсіз қалады,

Менің ойымша, ол бір жерде болғандықтан,

Менің жұмақ аралым, неге мұнда болмасқа?

Дөңгелектер біркелкі соғылады және платформаларда

Бір нәрсе туралы адамдар өз көліктерінде үнсіз қалады,

Ал сен үйге, әйеліңе қайтасың... Шаршап сұрайды - Қайда болдың?

Мен қатты күттім.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз