No Help Wanted, No. 2 - Ernest Tubb

NO HELP WANTED

Writer Bill Carlisle

Now I’ve got a gal from New Orleans

She’s the cutest little thing that you ever have seen

She’s got a cute little walk with a hippity-hop

She’s *big at the little and bottom at the top*

(Do ya need any help?) No help wanted

(Do ya need any help?) No help wanted

(Do ya need any help?) (Do ya need any help?)

I can handle this job all by myself

Well, I love my baby, she’s a little lovin' hugger

Cute as a button and sweet as sugar

I’m gonna buy her a diamond ring

And we’ll get married in the Spring

(Do ya need any help?) No help wanted

(Do ya need any help?) No help wanted

(Do ya need any help?) (Do ya need any help?)

Well, I can handle this job all by myself

Well, she calls me her «little piggy-wiggy»

And I call her my «little thinga-ma-jiggy»

Every time I ask her for a kiss

I can hear her voice sound somethin' like this

(Do ya need any help?) No help wanted

(Could you use a little help?) No help wanted

(Do ya need any help?) (Could you use a little help?)

Well, I can handle this job all by myself

(Do ya need any help?) No, sirree

(Could you use a little help?) Not for me

(Just call on me if you need a little help)

I can handle this job all by myself

Well, I’m gonna take her honky-tonkin' tonight

We’re gonna do everything up right

When the music starts we’ll swing and sway

We’re gonna dance till the break of day

(Do ya need any help?) No help wanted

(Could you use a little help?) No help wanted

(Do ya need any help?) (Could you use a little help?)

(Do ya need any help?) (Do ya need any help?)

(Could you use a little help?) (Could you use a little help?)

I can handle this job all by myself

There’s no help wanted!

КӨМЕК КЕРЕК ЖОҚ

Жазушы Билл Карлайл

Қазір менде Жаңа Орлеаннан бір қыз бар

Ол сіз көрген ең кішкентай нәрсе

Оның хиппити-хоппен сүйкімді қыдыруы  бар

Ол *кішкентайы үлкен     төмен       *

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сізге көмек керек пе?) (Сізге көмек керек пе?)

Мен                                                                                Бұл                     Мен        Мен         

Мен баламды жақсы көремін, ол кішкентай құшақтайды

Түймедей сүйкімді және қанттай тәтті

Мен оған бриллиант сақина сатып аламын

Біз көктемде  үйленеміз

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сізге көмек керек пе?) (Сізге көмек керек пе?)

Бұл жұмыстың барлығы өз          мен                                                  мі   бәрін бәрі айналысамын                      Б ЖAБAAIAA_ye kalistkı halderist kalderist   kalderder  kalder до kalder  kalder до kalder до kalder доtelerilerilerilerileri pastirir kalir до kaliririririrkairirir acacacececiriirosirirosirirosiririr??enir???леслесісілесемТ?леседТ?ТіТ?Т?Т?Т?рТ?Т?Таасары?ТТсаТалТсаТалатынмынТешТерсек екен?

Ол мені «кішкентай шошқа» деп атайды

Мен оны «кішкентай нәрсем-ма-джиги» деп атаймын

Әр жолы одан поцелуй сұрағаным

Мен оның даусын осылай естіп тұрмын

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сіз аздап көмек ала аласыз ба?) Ешкім қалаған жоқ

(Сізге көмек керек пе?) (Кішкене көмек пайдалана аласыз ба?)

Бұл жұмыстың барлығы өз          мен                                                  мі   бәрін бәрі айналысамын                      Б ЖAБAAIAA_ye kalistkı halderist kalderist   kalderder  kalder до kalder  kalder до kalder до kalder доtelerilerilerilerileri pastirir kalir до kaliririririrkairirir acacacececiriirosirirosirirosiririr??enir???леслесісілесемТ?леседТ?ТіТ?Т?Т?Т?рТ?Т?Таасары?ТТсаТалТсаТалатынмынТешТерсек екен?

(Сізге көмек керек пе?) Жоқ, сэрри

(Аздап көмек бере аласыз ба?) Мен үшін емес

(Егер сізге кішкене көмек қажет болса, маған қоңырау шалыңыз)

Мен                                                                                Бұл                     Мен        Мен         

Ал, мен оны бүгін кешке алып кетемін

Біз бәрін дұрыс жасаймыз

Музыка басталғанда біз тербелеміз және тербелеміз

Біз таңға дейін билейміз

(Сізге көмек керек пе?) Еш  көмек қажет емес

(Сіз аздап көмек ала аласыз ба?) Ешкім қалаған жоқ

(Сізге көмек керек пе?) (Кішкене көмек пайдалана аласыз ба?)

(Сізге көмек керек пе?) (Сізге көмек керек пе?)

(Кішкене көмек пайдалана аласыз ба?) (Кішкене көмек пайдалана аласыз ба?)

Мен                                                                                Бұл                     Мен        Мен         

Ешқандай көмек қажет емес!