Төменде әннің мәтіні берілген Blue Eyed Elaine , суретші - Ernest Tubb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ernest Tubb
Side by side we’ll roll along sweetheart you and I
And to you I’ll sing this song as the years go passing by
I’m maybe good or I’m maybe bad but you never frown
I couldn’t find a sweeter pal if I’d search the whole world around
Blue eyed Elaine you’re the sweetest thing and I love you so
And you’ll always be the same no matter where we go
We’ll travel here we’ll travel there and we’ll never part
You’ll always be my blue eyed Elaine and I’ll be your sweetheart
When skies are grey and things go wrong we’ll never fret nor sigh
But we’ll just keep traveling on without head held up hign
And when I gaze into your eyes your heart and soul are plain
And you know the reason why I love you blue eyed Elaine
Blue eyed Elaine…
Сүйіктім, сіз екеуміз қатарласамыз
Саған бұл әнді жылдар өте айтатын боламын
Мен жақсы шығармын немесе жаман шығармын, бірақ сіз ешқашан қабақ шытпайсыз
Бүкіл әлемді ақтарсам, бұдан тәтті дос таба алмас едім
Көк көзді Элейн сен ең тәтті жансың, мен сені қатты жақсы көремін
Қайда барсақ та, сіз әрқашан бірдей боласыз
Біз мұнда саяхаттаймыз, сонда саяхаттаймыз және біз ешқашан ажыраспаймыз
Сіз әрқашан менің көк көзді Элейн болып қаласыз, мен сіздің сүйіктіңіз боламын
Аспан сұр болып, жағдай дұрыс болмаған кезде біз ешқашан уайымдамаймыз және күрсінбейміз
Бірақ біз басымызды көтермей саяхаттай береміз
Мен сенің көздеріңе қарасам, сенің жүрегің мен жаның анық көрінеді
Көк көзді Элайн мен сені неліктен жақсы көретінімді білесің
Көк көзді Элейн…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз