Choir of Assholes / You Think It'll Make You Happy but It Won't - Black Wing

And I won’t stop until all of you are dead

I won’t quit until everyone eats my shit

When I was young, that was the gun I held to my head

And nobody listened to a goddamned word that I said

I’ve been nursing this wound for 40 fucking years

When some kid made me sad and I never got over it

A choir of assholes will always be singing

To tell you you’re nothing

Well, at least we built something

And if something means nothing, so be it.

So be it

I’ve got a job, I’ve got a house, I’ve got a kid, I’ve got a spouse

And I still manage to take for granted the whole fucking planet

And it sounds like pure static to me

And everyone that hears this, you can just fucking bet:

Your life will be nothing but suffering and death

But I still get up and go to work

You just have to get over it

Мен бәрің өлмейінше тоқтамаймын

Мен бәріне жегенге дейін кетпеймін

Жас кезімде бұл менің басыма ұстаған мылтық болатын

Менің айтқан сөзімді ешкім тыңдамады

Мен бұл жараны 40 жыл бойы емдеп келемін

Бір бала мені ренжіткен кезде, мен оны ешқашан жеңе алмадым

Ақымақтардың хоры әрқашан ән айтады

Ештеңе емес екеніңізді айту үшін

Кем дегенде бірдеңе құрастырдық

Егер бірдеңе ештеңе білдірмесе, солай болыңыз.

Сонымен болсын

Менің жұмысым бар, үйім бар, балам бар, жұбайым бар

Мен әлі күнге дейін бүкіл планетаны әдеттегідей қабылдай аламын

Маған таза статикалық   болады

Мұны естіген әрбір адам, сіз жай ғана бәс тігуге болады:

Сіздің өміріңіз азап пен өлімнен басқа ештеңе болмайды

Бірақ мен әлі тұрып, жұмысқа барамын

Сіз оны жеңуіңіз керек