Nico's Children - Jack
С переводом

Nico's Children - Jack

Альбом
The Jazz Age
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
430860

Төменде әннің мәтіні берілген Nico's Children , суретші - Jack аудармасымен

Ән мәтіні Nico's Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nico's Children

Jack

Оригинальный текст

Baby I’ve been waiting here for you

In the housing benefit queue

I’ve been waiting for the light

That’s set to end us all

I’ve been thinking

What these hands could do

Let loose upon you

Set free inside you

Honey, undress me for the last time

Put me to sleep in the daytime

Tonight you’re ugly and I’m worse

But we’re both victims of this thirst

When the sunlight turns to snow

When these lights are turned down low

It won’t be poetry

Just poverty

Like so

Nico’s children

Follow me like flies

Needlepoint arms

And nothing in their eyes

Come home to me early

Say that you’ll save me

So sunny and dirty

Oh swear you won’t spare me

The last in a line of beautiful mistakes

Together we’d never make it

Straight out of here

See I was never impressed

By their motives or their dress

But when the faith it turns to proof

In this the deepest heart of you

It’s not salvation, just desperation

My love, we’ve been lied to before

We’ll find the reasons, but never the cause

And in these days between stations

Yes, we’ll be free from their questions

Yeah, I was free to be

Whatever it was you wanted me to be

When the charity comes round

When you’re safe yet naked

In the crowd

It won’t be kindness

Just blindness

Like so

Nico’s children

Follow me like flies

Needlepoint arms

And nothing in their eyes

Come home to me early

Say that you’ll save me

So sunny and dirty

Oh swear you won’t spare me

The last in a line of beautiful mistakes

Together we’d never make it

Straight out of here

Перевод песни

Балапаным, мен сені осында күттім

                                                                                                                                 

Мен жарықты күттім

Бұл бәрімізді соқтырады

ойланып қалдым

Бұл қолдар не істей алады

Сізге жеңіл болсын

Ішіңізді босатыңыз

Жаным, мені соңғы рет шешіндірші

Мені күндіз ұйықтатыңыз

Бүгін түнде сен ұсқынсызсың, ал мен одан да жаманмын

Бірақ екеуміз де осы шөлдің құрбаны болдық

Күн сәулесі қарға айналғанда

Бұл шамдар азайған кезде

Бұл поэзия болмайды

Тек кедейлік

Солай

Никоның балалары

Маған шыбын сияқты еріңіз

Ине ұштары

Олардың көздерінде ештеңе жоқ

Үйге ертерек кел

Мені құтқаратыныңды айт

Күн шуақты және лас

Мені аямайсың деп ант етемін

Әдемі қателер қатарының соңғысы

Бірге біз оны ешқашан жасай алмаймыз

Тіке осы жерден

Маған ешқашан әсер еткен жоқпын

Мотивтері немесе киімдері бойынша

Бірақ сенім болған кезде ол дәлелге айналады

Бұл сіздің ең терең жүрегіңізде

Бұл құтқару емес, жай ғана шарасыздық

Сүйіктім, бізді бұрын да алдаған

Біз себептерді табамыз, бірақ ешқашан себебін таппаймыз

Бұл күндері станциялар арасында

Иә,                                                                  олардың                                          сұрақтары

Иә, мен болуға  еркін  болдым

Қандай болғанымды қалаған болдыңыз

Қайырымдылық келген кезде

Сіз қауіпсіз болсаңыз да, жалаңаш болсаңыз

Көпшілікте

Бұл мейірім болмайды

Тек соқырлық

Солай

Никоның балалары

Маған шыбын сияқты еріңіз

Ине ұштары

Олардың көздерінде ештеңе жоқ

Үйге ертерек кел

Мені құтқаратыныңды айт

Күн шуақты және лас

Мені аямайсың деп ант етемін

Әдемі қателер қатарының соңғысы

Бірге біз оны ешқашан жасай алмаймыз

Тіке осы жерден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз