Vivaldi: Ercole sul Termodonte, RV 710: "Onde chiare che sussurrate" (Ippolita) - Lea Desandre, Jupiter, Антонио Вивальди
Төменде әннің мәтіні берілген Vivaldi: Ercole sul Termodonte, RV 710: "Onde chiare che sussurrate" (Ippolita) , суретші - Lea Desandre, Jupiter, Антонио Вивальди аудармасымен
Ән мәтіні Vivaldi: Ercole sul Termodonte, RV 710: "Onde chiare che sussurrate" (Ippolita) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vivaldi: Ercole sul Termodonte, RV 710: "Onde chiare che sussurrate" (Ippolita)
Lea Desandre, Jupiter, Антонио Вивальди
Оригинальный текст
Onde chiare che sussurrate,
ruscelletti che mormorate,
consolate il mio desio;
dite almeno all’idol mio
la mia pena e la mia brama.
“Ama” risponde il rio,
“Ama” la tortorella,
“Ama” la rondinella.
Vieni, vieni, o mio diletto,
ch’il mio core tutto affetto
già t’aspetta e ognor ti chiama.
Перевод песни
Onde chiare che sussurrate,
русселтти че морморат,
consolate il mio desio;
dite almeno all’idol mio
la mia pena e la mia brama.
«Ама» risponde il rio,
«Ама» ла торторелла,
«Ама» ла рондинелла.
Виени, виени, о мио дилетто,
ch’il mio core тутто аффетто
già t’aspetta e ognor ti chiama.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз