Төменде әннің мәтіні берілген הלב שלי , суретші - Eden Meiri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eden Meiri
והמסך נשאר סגור , הזמן עצר מלכת
והאורות סביבי כבו , אולי הגיע כבר הזמן ללכת
האנשים כולם שותקים , רק מבטים מזויפים וחיבוקים של נחמה
ובתוך תוכי אני מבין ולא רוצה להאמין אז רק תגידי ...
איך את מסוגלת לחשוב שזה נגמר
את כל הזמן אומרת שאני כזה מוזר
ואיך זה שהלב שלי הלב שלי
עוד מחכה שתחזרי עובר הזמן ואת לא כאן
את כל הזמן אומרת שלך זה לא יכאב
את כל מה שרצית לומר כתבת לי במכתב
תדע אתה תמיד בלב שלי בלב שלי
רק מתהפך לי בתוך כל הרכבות הרים שלך
והמסך נשאר קפוא , שעה או שעתיים
וגם הלב שלי אבוד , אולי נסע לו קצת ליום יומיים
האנשים כולם שותקים רק מבטים מזוייפים וחיבוקים של נחמה
בתוך תוכי אני מבין ולא רוצה להאמין אז רק תגידי ...
Ал экран жабық қалды, уақыт тоқтады
Ал менің айналамдағы шамдар сөнді, мүмкін кететін уақыт болды
Жұрттың бәрі үнсіз, тек жалған көзқарастар мен жұбаныш құшақтар ғана
Ал іштей түсінемін және сенгім келмейді, сондықтан айтшы...
Бітті деп қалай ойлайсың?
Сен мені біртүрлі деп айта бересің
Ал менің жүрегім менің жүрегім болғаны қалай
Әлі қайтып келуіңді күтуде, уақыт өтіп жатыр, сен жоқсың
Сіз өзіңіздікі зиян тигізбейді деп айта бересіз
Айтқыңыз келгеннің барлығын маған хатта жаздыңыз
Білсең сен әрқашан менің жүрегімдесің
Мен сенің барлық роликтеріңе таң қалдым
Ал экран бір-екі сағат қатып қалды
Менің де жүрегім жоғалып кетті, мүмкін мен оны бір-екі күнге аздап айдап жіберемін
Жұрттың бәрі үнсіз, тек жалған көзқарастар мен жайлылық құшақтары
Мен оны түсінемін және сенгім келмейді, сондықтан жай ғана айтыңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз