מה עשה לנו הזמן - Eden Meiri

אני זוכר את הימים

לילות על דשא בשכונה

מה עשה לנו הזמן

היום שורות של בניינים

מסתירים לי תעבר.

כבר לא מכיר את השכנים

לא מכיר כאן אף אחד

מה עשה לנו הזמן

אולי כולם קצת התבגרו

אולי זה רק אני ששם...

כי אני זוכר איך

פעם הגשם הראשון

שטף לי את הלב

והיום זה קצת פחות

מרגש אותי

איך פעם יצאנו לרחוב

לא ידענו כלום

רק שהטוב יפול עלינו.

ואיך היום הכל זה מרחוק

מספיק למסור לי ד״ש או לשלוח נשיקות.

עם איזה לב אדום.

אז איך הבטחנו הבטחות?

אמרנו שזה לא יפריד

לא יפריד בינינו בינינו

אני זוכר את הזמנים

חנות פרחים שבפינה

מה עשה לנו הזמן

היום רומנטיקה זה לא...

רומנטיקה זה לא כמו פעם.

כבר לא שולחים פה מכתבים

אנשים נעלמים..

מה עשה לנו הזמן

במגרשים הישנים

עולה בי זכרון קטן....

אני זוכר איך פעם הגשם הראשון

שטף לי את הלב

והיום זה קצת פחות

מרגש אותי

איך פעם יצאנו לרחוב

לא ידענו כלום

רק שהטוב יפול עלינו.

ואיך היום הכל מרחוק

מספיק למסור לי ד״ש או לשלוח נשיקות.

עם איזה לב אדום.

אז איך הבטחנו הבטחות?

איך אמרנו שזה לא יפריד

לא יפריד בינינו בינינו.

Күндер есімде

Маңайдағы шөпте түндер

Уақыт бізге не істеді?

Бүгінде қатар-қатар ғимараттар

Олар менен жасырынып жүр, жүре бер.

Мен енді көршілерді танымаймын

Мен мұнда ешкімді танымаймын

Уақыт бізге не істеді?

Мүмкін бәрі біраз есейген шығар

Мүмкін бұл жерде мен ғана шығармын...

Өйткені қалай екені есімде

Бірде бірінші жаңбыр

жүрегімді жу

Ал бүгінде сәл азайған

мені толғандырады

Көшеге қалай шығатынбыз

Біз ештеңе білмедік

Тек жақсылық басымызға тисін.

Ал бүгін қалай бәрі алыс

Маған хабарлама жіберу немесе сүйісу жіберу жеткілікті.

қызыл жүрекпен

Сонымен, біз қалай уәде бердік?

Бөлінбейді дедік

бізді бір-бірімізден ажыратпайды

Кездері есімде

Бұрыштағы гүл дүкені

Уақыт бізге не істеді?

Бүгінгі романтика емес...

Романтика бұрынғыдай емес.

Біз енді мұнда хат жібермейміз

Адамдар жоғалады..

Уақыт бізге не істеді?

ескі лоттарда

Кішкене естелік есіме түседі...

Бірінші жаңбыр қалай жауғанын есімде

жүрегімді жу

Ал бүгінде сәл азайған

мені толғандырады

Көшеге қалай шығатынбыз

Біз ештеңе білмедік

Тек жақсылық басымызға тисін.

Ал бүгінде бәрі алыстан қалай

Маған хабарлама жіберу немесе сүйісу жіберу жеткілікті.

қызыл жүрекпен

Сонымен, біз қалай уәде бердік?

Бөлінбейді деп қалай айттық

бізді бір-бірімізден ажыратпайды.