יקירתי - Assaf Amdursky

יקירתי, יקירתי,

חמקתי מבין זרועותייך

שלושה שבועות שהתארכו עד למאוד

אך במהרה אשוב אלייך

יקירתי, יקירתי,

חמקתי מבין זרועותייך רפה ותשוש

שלושה שבועות היו דרושים לי עד לאין שיעור

אך בסופם, במהרה, אשוב אלייך

בקרוב את תדברי אלי שוב

וגופי ירגיש את חומך ואת נשימותייך

אשוט אלייך כמו ספינה

כמו רוח איתנה אבוא לראות

כן, בוא אבוא ובמהרה

עטור בניצחון אשוב אלייך

בקרוב את תדברי...

қымбаттым, қымбаттым,

Мен сенің құшағыңнан тайып кеттім

Ұзақ уақытқа созылған үш апта

Бірақ мен сізге жақын арада ораламын

қымбаттым, қымбаттым,

Мен сенің қолыңнан тайып, талып қалдым

Үш апта мен үшін өте қажет болды

Бірақ олардың соңында мен сізге қайта ораламын

Жақында менімен қайта сөйлесесіз

Ал менің денем сенің жылуыңды, тынысыңды сезеді

Мен саған кемедей жүземін

Тұрақты жел сияқты мен де көруге келемін

Иә, тезірек келуге рұқсат етіңіз

Жеңіс тәжін киіп мен саған қайтамын

Жақында сіз сөйлейсіз ...