Sure its some edgy cliché overly poetic bullshit but its still true - Softheart
С переводом

Sure its some edgy cliché overly poetic bullshit but its still true - Softheart

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192290

Төменде әннің мәтіні берілген Sure its some edgy cliché overly poetic bullshit but its still true , суретші - Softheart аудармасымен

Ән мәтіні Sure its some edgy cliché overly poetic bullshit but its still true "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sure its some edgy cliché overly poetic bullshit but its still true

Softheart

Оригинальный текст

I don’t wanna be in Boston

I don’t wanna be near Boston no more

Wanna pack it all up and

Find a place that I can really feel at home

Used to be so trusting

Now I’m all just cynical and cold

I remember when we lost him

But I barely remember Boston no more

I remember when we lost him

But I barely remember Boston no more

Lately, I feel so forgotten

This office chair slowly starts to rot into the floor

Used to show myself often

Say I wouldn’t be sad when they go

I don’t wanna keep bluffing, no

I don’t wanna be alone anymore

I don’t wanna die alone

Ay, ay, ay

I woke up so angry today

Walking 'round mad as a bitch for no reason

And I swear I can’t keep in place

Thought it’d go away with the season

But it’s not, it seems that it’s so easy

I remember '15 I was so beaming

I remember '16 I was so greedy

Now I see ghosts swimming go through these streets

I don’t got the option

I don’t got the option to go

I don’t wanna be bustin'

But sometimes you gotta put your foot down on the floor

If you ever wondering

If I ever get exhausted, I don’t

And when I’m done back

I’ll be scratching on my coffin for more

I don’t wanna be in Boston

I don’t wanna be near Boston no more

Wanna pack it all up and

Find a place that I can really feel at home

Used to be so trusting

Now I’m all just cynical and cold

I remember when we lost him

But I barely remember Boston no more

How could I be lost in your arms?

I’ll be right here, holding tight

How could I really know who you are?

I swear, I change my whole perspective every other night

Sometimes life just doesn’t give you the second to think twice

Sometimes you have to just roll the dice

I remember when we lost him

But I barely remember Boston no more

Lately, I feel so forgotten

This office chair slowly starts to rot into the floor

Used to show myself often

Say I wouldn’t be sad when they go

I don’t wanna keep bluffing, no

I don’t wanna be alone anymore

I don’t wanna die alone

Перевод песни

Мен Бостонда болғым келмейді

Мен бұдан былай Бостонға жақын болғым келмейді

Барлығын жинағыңыз келеді және

Мен өзімді үйдегідей сезінетін орынды  табыңыз

Бұрын сенімді болатын

Қазір мен жай ғана мысқыл және салқынмын

Біз оны жоғалтқан кезіміз есімде

Бірақ Бостонды енді есіме түсірмеймін

Біз оны жоғалтқан кезіміз есімде

Бірақ Бостонды енді есіме түсірмеймін

Соңғы кездері өзімді ұмытып кеткендей сезінемін

Бұл кеңсе креслосы еденге баяу шіре бастайды

Өзімді жиі көрсететінмін

Олар барғанда, мен мұңаймаймын делік

Мен блофингті жалғастырғым келмейді, жоқ

Мен енді жалғыз қалмаймын

Мен жалғыз өлгім келмейді

Ай, ай, ай

Мен бүгін қатты ашуланып ояндым

Ешқандай себепсіз ақымақ болып ессіз жүру

Мен орнында ұстай алмаймын деп ант етемін

Ол маусыммен жітеді деп ойладым

Бірақ олай емес, бұл өте оңай сияқты

Есімде, ''15 Мен соншалықты айқайладым

Есімде, '16 Мен соншалықты ашкөз болдым

Енді мен елестерді жүзуді осы көше арқылы жүремін

Менде опция жоқ

Менде баруға мүмкіндік жоқ

Мен болғым келмейді 

Бірақ кейде аяғыңызды еденге қоюға                                            |

Егер бірде ойланып қалсаңыз

Мен бірде шаршап алсам болмаймын

Және мен қайтып болған кезде

Мен тағы да табытымды тырнайтын боламын

Мен Бостонда болғым келмейді

Мен бұдан былай Бостонға жақын болғым келмейді

Барлығын жинағыңыз келеді және

Мен өзімді үйдегідей сезінетін орынды  табыңыз

Бұрын сенімді болатын

Қазір мен жай ғана мысқыл және салқынмын

Біз оны жоғалтқан кезіміз есімде

Бірақ Бостонды енді есіме түсірмеймін

Мен сенің құшағыңда қалай жоғалдым?

Мен дәл осы жерде боламын, қатты ұстаймын

Мен сенің кім екеніңді қайдан біле аламын?

Ант етемін, мен түнде өз көзқарасымды өзгертемін

Кейде өмір екі рет ойлануға мүмкіндік бермейді

Кейде тек сүйектерді лақтыру керек

Біз оны жоғалтқан кезіміз есімде

Бірақ Бостонды енді есіме түсірмеймін

Соңғы кездері өзімді ұмытып кеткендей сезінемін

Бұл кеңсе креслосы еденге баяу шіре бастайды

Өзімді жиі көрсететінмін

Олар барғанда, мен мұңаймаймын делік

Мен блофингті жалғастырғым келмейді, жоқ

Мен енді жалғыз қалмаймын

Мен жалғыз өлгім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз