Kalmia Kid - Chloe Moriondo
С переводом

Kalmia Kid - Chloe Moriondo

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239730

Төменде әннің мәтіні берілген Kalmia Kid , суретші - Chloe Moriondo аудармасымен

Ән мәтіні Kalmia Kid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kalmia Kid

Chloe Moriondo

Оригинальный текст

If I found someone to stick like glue to

I’d probably peer out from the leaves

Hide a couple of roses up my sleeve

And I always find myself stuck in this love goo

Feelings are hard to ignore

Especially when you don’t know what they’re for

Don’t know just what makes flowers bloom

But I hope that they’ll enjoy a tune

So if the only love I’ll feel is for bumblebees

That’s fine with me

That’s fine with me

And if I’ll only ever dance with pine trees

That’s fine with me

That’s fine with me-e-e-e-e-e

It’s lonely in the forest that I grow in

I wish I could dive into the sea

But I’m stuck inside a hive covered in honey

I never really know which way I’m goin'

But I guess the weather’s warm enough to bear

And I never have to brush or do my hair

Don’t know just what makes flowers bloom

But I hope that they’ll enjoy a tune

So if the only love I’ll feel is for bumblebees

That’s fine with me

That’s fine with me

And if I’ll only ever dance with pine trees

That’s fine with me

That’s fine with me-e-e-e-e-e

It’s lonely in the coral reef I float in

I wish I could swim out of the sea

But sharks are circling and nothin’s easy

I-I still don’t really know which way I’m goin'

But I guess the water’s warm enough to bear

And I never have to wash or dry my hair

I miss watching the flowers bloom

But at least I can keep writing tunes

So if the only love I’ll feel is for bumblebees

That’s fine with me

That’s fine with me

And if I’ll only ever dance with pine trees

That’s fine with me

That’s fine with me-e-e-e-e-e

Перевод песни

Егер мен желім сияқты жабысып қалсам

Жапырақтардан сыртқа қарайтын шығармын

Жеңіме бір-екі раушан жасырады

Мен өзімді әрқашан осы махаббатқа тығылып қалғандай сезінемін

Сезімдерді елемеу  қиын

Әсіресе олардың не үшін екенін білмесеңіз

Гүлдердің гүлденуіне не себеп болатынын білмейсіз

Бірақ оларға әуен ұнайды деп үміттенемін

Ендеше мен жалғыз сүйетін сүйіспеншілігім ара болса болса

Бұл маған жақсы

Бұл маған жақсы

Егер мен тек қарағайлармен билейтін болсам

Бұл маған жақсы

Бұл маған-e-e-e-e-e-ге жақсы

Мен өсетін орманда жалғыз

Мен теңізге түссем деймін

Бірақ мен бал басқан ұяның ішінде қалып қойдым

Мен қай жолмен бара жатқанымды ешқашан білмеймін

Бірақ менің ойымша, ауа-райы шыдай алатындай жылы

Мен ешқашан шашымды щеткамен немесе жасамаймын

Гүлдердің гүлденуіне не себеп болатынын білмейсіз

Бірақ оларға әуен ұнайды деп үміттенемін

Ендеше мен жалғыз сүйетін сүйіспеншілігім ара болса болса

Бұл маған жақсы

Бұл маған жақсы

Егер мен тек қарағайлармен билейтін болсам

Бұл маған жақсы

Бұл маған-e-e-e-e-e-ге жақсы

Мен жүзетін маржан рифінде бұл жалғыз

Мен теңізден  жүзе алғым келеді

Бірақ акулалар айналады және ештеңе оңай емес

Мен қай жолмен бара жатқанымды әлі білмеймін

Бірақ менің ойымша, су шыдай алатындай жылы

Маған ешқашан шашымды жууға                               м                                             |

Мен гүлдердің гүлдегенін көргенді сағындым

Бірақ, ең болмаса, мен әуендерді жаза аламын

Ендеше мен жалғыз сүйетін сүйіспеншілігім ара болса болса

Бұл маған жақсы

Бұл маған жақсы

Егер мен тек қарағайлармен билейтін болсам

Бұл маған жақсы

Бұл маған-e-e-e-e-e-ге жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз