Музыка — это жизнь - Без Билета

Когда я бродил без билета

По странам и городам

Я встретил седого негра

Играющего на hang drum

Он мне говорил, улыбаясь

Вещами не дорожи

Запомни-ка лучше, парень:

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Припев:

Знают вороны, лисы и псы,

Знают цунами и капли росы,

Знают парящие корабли,

Знают земляне и гости Земли.

Однажды сказал Бетховен,

Бетховен был молодец,

Что музыка высекает

Огонь из людских сердец.

Она — это радость мудрых,

Подумав, изрёк Сюнь-Цзы,

Но можно сказать короче

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Музыка — это жизнь!

Припев:

Знают вороны, лисы и псы,

Знают цунами и капли росы,

Знают парящие корабли,

Знают земляне и гости Земли.

Когда ты мечтаешь — музыка,

Когда уезжаешь — музыка,

Когда много осени — музыка,

Когда тебя бросили — музыка,

Когда всё фигово — музыка,

Когда хочешь жить снова — музыка,

Когда детей крестят — музыка,

Когда мы все вместе — музыка.

Припев:

Знают вороны, лисы и псы,

Знают цунами и капли росы,

Знают парящие корабли,

Знают земляне и гости Земли.

Билетсіз қаңғып жүргенімде

Ел және қала бойынша

Мен сұр шашты қара адамды кездестірдім

Барабанда ойнау

Ол маған күліп айтты

Заттарды бағаламаңыз

Жақсырақ есте сақта, балам:

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Хор:

Қарға, түлкі, иттер біледі

Олар цунами мен шық тамшыларын біледі

Олар қалқып бара жатқан кемелерді біледі

Жер тұрғындары мен қонақтары біледі.

Бетховен бірде айтқан

Бетховен керемет болды

Музыка нені бейнелейді

Адам жүрегінен шыққан от.

Ол дананың қуанышы,

Ойлау, деді Сюнь Цзы,

Бірақ қысқаша айта аласыз

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Музыка - бұл өмір!

Хор:

Қарға, түлкі, иттер біледі

Олар цунами мен шық тамшыларын біледі

Олар қалқып бара жатқан кемелерді біледі

Жер тұрғындары мен қонақтары біледі.

Сіз армандаған кезде - музыка

Сіз кеткенде - музыка,

Күз көп болғанда - музыка,

Сіз лақтырылған кезде - музыка,

Бәрі нашар болғанда - музыка,

Қайтадан өмір сүргіңіз келгенде - музыка

Балалар шомылдыру рәсімінен өткенде - музыка,

Бәріміз бірге болғанда – музыка.

Хор:

Қарға, түлкі, иттер біледі

Олар цунами мен шық тамшыларын біледі

Олар қалқып бара жатқан кемелерді біледі

Жер тұрғындары мен қонақтары біледі.