White Noise - Rival Sons

There’s a message coming to me on my TV screen,

Every time I try to turn it off.

It tells me I’m inferior and incomplete,

And I’m a fool for being satisfied with what I’ve got.

White noise, white noise.

Carrying the poison to the girls and boys.

There’s a message coming to me when my cellphone rings,

To remind me that I’m never alone.

They say the radiation will kill me eventually,

Along with every machine that I own.

White noise, white noise.

Carrying the poison to the girls and the boys.

There are natives living in the jungle,

Running wild and naked through the trees.

There are satellites above tracking every move,

To calculate how to sell them what they’ll never need.

White noise, white noise.

Carrying the poison to the girls and the boys

Менің теледидарымда маған хабарлама келеді,

Мен оны өшіруге тырысқан сайын.

Бұл менің төмен және толық емес екенімді айтады,

Ал менде бар нәрсеге қанағаттанатын ақымақпын.

Ақ шу, ақ шу.

Қыздар мен ұлдарға уды тасымалдау.

Ұялы телефоным шырылдағанда, маған хабарлама келеді,

Мен ешқашан жалғыз емес екенімді       еске                                                                                                             �

Олар радиация мені ақырында өлтіреді дейді,

Мендегі әрбір машинамен бірге.

Ақ шу, ақ шу.

Қыздар мен ұлдарға уды тасымалдау.

Джунглиде жергілікті тұрғындар тұрады,

Ағаштар арасында жабайы және жалаңаш жүгіру.

Жоғарыда әрбір қозғалысты қадағалайтын спутниктер бар,

Оларға ешқашан қажет болмайтын нәрсені қалай сату керектігін есептеу.

Ақ шу, ақ шу.

Қыздар мен ұлдарға уды тасымалдау