Радикальное танго - Ирина Туманова

Однажды в какой-то год

Им было так хорошо.

Однажды в какой-то год

Он ей целовал плечо.

Она говорила «мой»,

Он ей шептал «моя».

Однажды в какой-то год

Смеялась до слез луна.

Упала на плечи шаль,

Зачем там его рука.

Однажды в какой-то год

Назад потекла река.

Она прошептала «нет»,

Он строго ответил «да».

Круглая, невпопад,

Смеялась опять луна.

Не помню, какой был год,

Им было ли хорошо.

Зачем этот джентльмен

Потрогал мое плечо.

Наивно шептала «мой»,

Он глупо твердил «моя»

Не помню, какой был год

Смеялась до слез луна.

Белгілі бір жылда бір рет

Олар өздерін сондай жақсы сезінді.

Белгілі бір жылда бір рет

Ол оның иығынан сүйді.

Ол «менікі» деді

Ол оған «менікі» деп сыбырлады.

Белгілі бір жылда бір рет

Ай жылап күлді.

Орамал иығына түсті,

Оның қолы неге сонда?

Белгілі бір жылда бір рет

Өзен кері ағып кетті.

Ол «жоқ» деп сыбырлады

Ол қатал түрде «иә» деп жауап берді.

Дөңгелек, орынсыз

Ай тағы күлді.

Қай жылы екені есімде жоқ

Олар өздерін жақсы сезінді ме?

Неге бұл мырза

Иығыма түртті.

Аңғал сыбырлады «менің»,

Ол ақымақ "менікі" деп қайталады

Қай жылы екені есімде жоқ

Ай жылап күлді.