Төменде әннің мәтіні берілген Jade Buddha Temple , суретші - The Shanghai Restoration Project, Di Johnston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shanghai Restoration Project, Di Johnston
You seem a little bit nervous
You sound a little uptight
You look a little bit jumpy
You sure you’re feeling alright?
You seem a little bit frazzled
You look a little bit frayed
You act like this was on purpose
That’s just a masquerade
Lie down (and throw your mind away)
Cool off (it‘ll still be there tomorrow)
Stay in (forget about your day)
Tune out (we'll all be here tomorrow)
Exhale
Exhale
If things seem a little too frantic
And there’s no place you can turn
Just shut your mind, turn off your lights
To a point where life returns
While chaos never ceases
Confusion never dies
You can put your stressful world on hold
Just close your eyes
Lie down (and throw your mind away)
Cool off (it‘ll still be there tomorrow)
Stay in (forget about your day)
Tune out (we'll all be here tomorrow)
Exhale
Exhale
Сіз аздап қобалжыған сияқтысыз
Сіз аздап қатты сөйлейсіз
Сіз сәл секірген сияқтысыз
Сіз өзіңізді жақсы сезінетініңізге сенімдісіз бе?
Сіз аздап абдырап қалған сияқтысыз
Сіз аздап тозған сияқтысыз
Сіз бұл мақсатпен
Бұл жай ғана маскарад
Жатыңыз (және ойыңызды тастаңыз)
Салқындатыңыз (ол ертең де болады)
Үйде болыңыз (күніңізді ұмытыңыз)
Баптау (бәріміз ертең осында боламыз)
Дем шығару
Дем шығару
Егер жағдай тым құтыру болып көрінсе
Ал сіз бұрылатын жер жоқ
Ойыңды жауып, шамыңды өшір
қайта |
Хаос ешқашан тоқтамайды
Шатасу ешқашан өлмейді
Стресстік әлеміңізді күтуге
Тек көзіңді жұмы
Жатыңыз (және ойыңызды тастаңыз)
Салқындатыңыз (ол ертең де болады)
Үйде болыңыз (күніңізді ұмытыңыз)
Баптау (бәріміз ертең осында боламыз)
Дем шығару
Дем шығару
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз