That's How It Goes (November 26, 1940 Hollywood Palladium) - Tommy Dorsey

That’s how it goes when you’re in love with someone

And someone’s not in love with you

It seems your heart and soul defy each frustrated desire

Of not seeing you, nothing I can do

That’s how it goes when you’re in need of someone

Who understands the way you feel

But that’s a dream that never will come true

For that’s life, that’s how it goes

Біреуге ғашық болсаңыз, солай болады

Ал біреу сізге ғашық емес

Сіздің жүрегіңіз бен жаныңыз әрбір көңілсіз қалауға қарсы тұратын сияқты

Сізді көрмегендіктен, мен ештеңе істей алмаймын

Біреуге  мұқтаж  болғанда  осылай болады

Сенің сезіміңді кім түсінеді

Бірақ бұл ешқашан орындалмайтын арман

Өйткені өмір осылай өтеді