American Dream - Nelly, St. Lunatics
С переводом

American Dream - Nelly, St. Lunatics

Альбом
Sweat
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296770

Төменде әннің мәтіні берілген American Dream , суретші - Nelly, St. Lunatics аудармасымен

Ән мәтіні American Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

American Dream

Nelly, St. Lunatics

Оригинальный текст

Yo it be I man, fuckin it up for errbody

I can’t lie man, they thought I was just gettin started

Peep the pie man, its the american dream

I’m just participatin, my participation is game

I’m makin this one for the hotel, motel, Holiday Inns

Super 8, Red and the Ritz Carlton’s

All my niggas that tryin to ball, my niggas ballin

All my soldiers and generals, errbody fall in

Stop stallin, pick up the phone and call in

Tell your boss you ain’t gon make it to work in the mornin

And while you explainin go head and throw a cough in

And kindly explain that this won’t happen often

But I’m long and I’m amazed, I’m be willin then dazed

I rage that niggas think that derrty don’t need a cage

I should be put on display, for the display I’m displayin

Half you niggas is dyin and all the rest are decayin

I’m doin tracks in hotels steady rockin girls bells

Kinda like a young L residin in Nellyville

I never squeal, not the type to kiss and tell

But if I catch ya in the shower I might kiss ya tail

Yo it be I man, fuckin it up for errbody

I can’t lie man, they thought I was just gettin started

Peep the pie man, its the american dream

I’m just participatin, my participation is game

Now as I bounced off, Kyweezy writin movies

Slo done took that mask off

Mo’s the leader what do ya know, Murph run his ass off

I got every whip, derrty even got a Nascar

And you know we fucked up at his house

Ayo my rain on weed, naps and Japanese

Clap at g’s, smack 'em back on they knees

Drop on wack, simple facts that rap needs

And its always Christ-a-mas and wrap trees

And I got my game, I said I got my game from the OG’s

Smokin reefer, moonshine pumpin OD’s

Bought a old plain chain, yeah you know me

Shipped in from Cali got it home, cops’ll know these

Yo we smashed the summer

We oughta recoup, call NASA to do the numbers

All the friendship on the vocals started fire in the booth

Got more whips and chains than amastad and russe

Ali I’m sicka ballin, unnecessary phone callin

Man down, pimp in distress I think I’m fallin

For anything but the okey doke

I’m old school like her and bones and nooky ropes

I can’t stand no groupie folks

They want me to turn around like this is hokey poke

They wanna bring me down like Irv before I choked

I’m not a joke at all, I’m Quick-Draw-McGraw

And number 20 on the Lakers couldn’t hold me yall

I’m climbin over yall, I’m still scorin

85 percenta yall awake but still snorin

Got knowledge of self and now my style is much older now

We Derrty Ent., We all we got we hold it down

I’m feelin cooler than cool, my wrist cold and wild

If theres a fashion king then I deserve the crown

I’m U-City, you dressin up I’m dressin down

And you keep messin up, me and your girl gon be messin

Around

Yo it be I man, fuckin it up for errbody

I can’t lie man, they thought I was just gettin started

Peep the pie man, its the american dream

I’m just participatin, my participation is game

Ayo I’m fresh out the gate

From the Lou with a Grammy in my resi'

Nelly bought me a presi' with a diamond in the besi'

Tics taught me how to walk so when I run I be ready

Female fans sayin that I’m they baby daddy

Whoa more attention than Justin and Janet

How I Midwest Swang and how I St. Louis Ram it

Derrty Ent.

damnit, got more bread than a samich

And my wrist got more nuggets than Carmelo and Camby

Look, I’m from the Lou and I’m important like the Arch

So tourists look for me like an important part shoot

Find your talent, use your talent get your money

Or don’t find your talent and don’t use it and stay bummy

But that ain’t on me cuz we built it from scratch

My neck shit is a house witha house in the back

Man I been wild since middle school, I was that little dude

That been around more waist lines than hula hoops

Перевод песни

Мен болсам да, қателік жіберемін

Мен өтірік айта алмаймын, олар мені енді ғана бастадым деп ойлады

Пирог адам, бұл американдық арман

Мен жай ғана қатысамын, менің қатысуым ойын

Мен мұны қонақүй, мотель, Holiday Inns үшін жасаймын

Super 8, Red және Ritz Carlton's

Менің доп соғуға тырысатын барлық негрлерім, менің негрлерім

Менің барлық сарбаздарым мен генералдарым қателеседі

Сталинді тоқтатып, телефонды алып, қоңырау шалыңыз

Бастығыңызға таңертең жұмыс істей алмайтыныңызды айтыңыз

Түсіндіріп жатқанда, басыңызды басып, жөтеліңіз

Және бұл жиі бола бермейтінін түсіндіріңіз

Бірақ менің бойым ұзақ, әрі таң қалдым, содан кейін ессіз қаламын

Мен негрлердің дерриге тордың керегі жоқ деп ойлайтынына ашуланамын

Мен дисплейге қойылып, дисплейде мен көрсетемін

Сіздердің жартыларыңыз өліп жатыр, ал қалғандары ыдырап жатыр

Мен қонақүйлерде қыздардың қоңырауын соғып жүрмін

Нелливиллдегі жас L резидин сияқты

Мен ешқашан қысылмаймын, сүйіп айтатын түрі емес

Бірақ егер мен сені душта ұстасам, құйрығыңнан сүйіп алуым мүмкін

Мен болсам да, қателік жіберемін

Мен өтірік айта алмаймын, олар мені енді ғана бастадым деп ойлады

Пирог адам, бұл американдық арман

Мен жай ғана қатысамын, менің қатысуым ойын

Қазір мен жалбарынып, Kyweezy Writin фильмдері

Slo done әлгі масканы шешіп алды

Мо көшбасшы, не білесің, Мерф қашып кетті

Мен бар қамшыны алдым, ал Дерри тіпті Наскар алды

Оның үйінде әзілдегенімізді білесің

Жарайсың, арамшөптерге, ұйықтауға және жапондарға жауған жаңбырым

Қол шапалақтаңыз, оларды тізеңізбен ұрыңыз

Рэпке қажет қарапайым деректер

Және оның әрқашан Рождество және орау ағаштары

Мен ойынымды алдым, мен ойынымды OG-дан алғаным дедім

Smokin reefer, самогон сорғыш OD’s

Ескі қарапайым тізбек сатып алдым, иә, сіз мені білесіз

Калиден жөнелтіліп, үйге жеткізілді, полицейлер мұны біледі

Жазды жарып жібердік

Біз ақтауды                                                                                                                                                                                                                                                         Біз                                   |

Вокалдағы барлық достық стендте оттай бастады

Амастад пен орыстан гөрі қамшы мен шынжыр көп болды

Али мен ауырып қалдым, қажетсіз телефон қоңыраулары

Адам құлап қалды, қиналған сутенер, мен құлап қалдым деп ойлаймын

Окей доктан басқа кез келген нәрсе үшін

Мен оған ұқсайтын ескі мектеп, сүйектер мен арқандар сияқтымын

Ешбір топқа төзе алмаймын

Олар менің бұрынғанымды қаяқты қойғандай қалады

Олар мені Ирв сияқты тұншықтырмай тұрып құлатқысы келеді

Мен әзіл емеспін, мен Quick-Draw-McGrawмын

Лейкерстегі 20 нөмір мені ұстай алмады

Мен таудан асып бара жатырмын, мен әлі күнге дейін қорлаймын

85 пайызы оянады, бірақ әлі қорылдайды

Өзін-өзі танып, қазір менің стилім қазір әлдеқайда үлкен

Біз Derrty Ent

Мен өзімді салқыннан гөрі салқын сезінемін, қолым суық және жабайы

Егер сән патшасы болса, мен тәжге лайықпын

Мен U-City, сен киінсең, мен киінемін

Ал сіз ренжіп жүре берсеңіз, мен және сіздің қызыңыз шатасамыз

Айналасында

Мен болсам да, қателік жіберемін

Мен өтірік айта алмаймын, олар мені енді ғана бастадым деп ойлады

Пирог адам, бұл американдық арман

Мен жай ғана қатысамын, менің қатысуым ойын

Ия мен қақпадан жаңа шықтым

Менің резимдегі Грэммиі бар Лудан 

Нелли маған бесидегі гауһар тастары бар президі сатып алды

Тиктер маған жүруді үйретті, сондықтан мен жүгіргенде дайын боламын

Әйел жанкүйерлер мені әкем деп айтады

Джастин мен Джанетке қарағанда көбірек көңіл бөледі

Мен Midwest Swang-ды қалай қабылдадым және оны Сент-Луис Рам қалай қабылдадым

Derrty Ent.

Қарғыс атқыр, самичтен де көп нан алды

Менің білегімде Кармело мен Камбиге қарағанда көбірек түйірлер бар

Қараңыз, мен Луданмын және мен Арк сияқты маңыздымын

Сондықтан туристер мені түсірілімнің маңызды бөлігі ретінде іздейді

Талантты табыңыз, талантыңызды пайдаланыңыз, ақшаңызды алыңыз

Немесе  қабілетіңізді таппаңыз және оны қолданбаңыз және көңілсіз болыңыз

Бірақ бұл мен үшін емес, өйткені біз оны нөлден салдық

Менің мойным - артқы жағындағы үй

Мен орта мектептен жабайы болдым, мен сол кішкентай жігіт едім

Бұл хула құрсауларға қарағанда көбірек белдік сызықтар айналасында болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз