Төменде әннің мәтіні берілген Movin' and A' Groovin' , суретші - Sam Cooke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Cooke
I’ve got a girl and, man, she’s, oh, so fine
Someday I’d like to make her mine, oh, mine
She’s fine but she won’t give me a chance
When I want to sweet talk
All she wants to do is dance
Let me tell you
She likes the movin' and a groovin'
Man, she likes the movin' and a groovin'
Rock in the night out and the day in
She likes the swishin' and the swayin'
Oh, she like the movin' and a grovin'
Watch her move, move, move, move
Ask her to a movie, just the other day
Try to make her relax, in a different way
It didn’t pay, I didn’t even stand a chance
She said, you go to movie
I think that I’d rather dance
She made it plain to me
She likes the movin' and a groovin'
She likes the movin and a groovin
Rock in the night out and the day in
She likes the swishin' and the swayin'
Man, she like the movin' and a groovin'
Watch her move, move, move, move
I’ve got the situation well in hand
I found out that if I’m going to be man
I’ve gotta be a man
If I’m gonna stand a chance
If I’m gonna make her my woman
I’ve just got to learn and dance
Now you wanna see me
I’m doing the movin' and a grovin'
I’m doing the movin' and a grovin'
We’re rockin' the night out and the day in
We’re doing the swishin' and the swayin'
I’m doing the movin' and a grovin'
Watch me move, I’m movin', movin'
Менің бір қызым бар, ол өте жақсы
Бір күні мен оны менікі еткім келеді, о, менікі
Ол жақсы, бірақ ол маған мүмкіндік бермейді
Мен тәтті сөйлескім келгенде
Ол бәрі жасағысы келеді
Сізге айтайын
Ол қозғалғанды және қозғалғанды ұнатады
Еркек, ол қозғалғанды және қозғалғанды ұнатады
Күндіз түнде және түнде рок
Ол тербелгенді және тербелгенді ұнатады
О, ол қозғалғанды және дірілдегенді ұнатады
Оның қозғалысын бақылаңыз, қозғалады, қозғалады, қозғалады
Одан басқа күн, басқа күнді сұраңыз
Оны басқа жолмен демалуға тырысыңыз
Төлемеді, тіпті мүмкіндігім де болмады
Ол сен киноға барасың деді
Мен билегенді ұнатамын деп ойлаймын
Ол маған мұны түсіндірді
Ол қозғалғанды және қозғалғанды ұнатады
Ол мовин мен бөренені ұнатады
Күндіз түнде және түнде рок
Ол тербелгенді және тербелгенді ұнатады
Еркек, ол қозғалғанды және қозғалғанды ұнатады
Оның қозғалысын бақылаңыз, қозғалады, қозғалады, қозғалады
Мен жағдайды жақсы түсіндім
Егер мен адам болсам, білдім
Мен ер болуым керек
Мүмкіндігім болса
Егер мен оны әйелім қылсам
Маған үйрену және билеу керек
Енді мені көргің келеді
Мен жылжып жатырмын
Мен жылжып жатырмын
Біз түнде де, күндіз де тербелеміз
Біз тербелу мен тербелуді жасаймыз
Мен жылжып жатырмын
Менің қозғалғанымды бақылаңыз, мен қозғаламын, қозғаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз