One More For The Road - Dio

Well I’ve never been here before

But I’m coming back tomorrow

For the real pain — a cold rain again

Nice day for a crucifixion

Heard a new prediction

That we can all be saved — so I’ll have

One more for the road — play it again

One more for the road

Never heard this before

That a child can tell who’s evil

But it’s a good thing if we sing along

Cold day — we can make a fire

Burn another liar

Can witches ever die — hey let’s burn

One more for the road — gimme the same again

One more for the road

Well I’ve never been here before

And the room is really empty

But there’s a big line waiting for the show

Nice day for an execution

Another wrong conclusion

But someone’s got to pay — so let’s burn

One more for the road — same again

One more for the road

There’s a child who just sees evil

And a man who just loves pain

But I’ve heard that we can’t save them

So gimme me the same again

There’s a cross that you can’t carry

Cause it’s heavier than hell

And if you should meet your maker

Just pray that he won’t yell

One more for the road

One more for the road

One more for the road

One more for the road

Жақсы мен бұрын ешқашан болған емеспін

Бірақ мен ертең қайтамын

Нағыз азап үшін — қайта салқын жаңбыр

Айқышқа шегелу үшін тамаша күн

Жаңа болжам естідім

Біз бәріміз құтқарылатын   — менде боламын

Жол үшін тағы бір — қайта  ойнаңыз

Жол үшін тағы біреуі

Бұны бұрын естімеппін

Бала кімнің зұлым екенін айта алады

Бірақ қосылып ән айтатын болсақ, бұл жақсы нәрсе

Суық күн          от жаса                                            өрт                жаса                                     өрт                    жаса            |

Басқа өтірікшіні өртеп жібер

Бақсылар өле ме — эй, өртеп жіберейік

Жол үшін тағы бір — маған дәл солай беріңіз

Жол үшін тағы біреуі

Жақсы мен бұрын ешқашан болған емеспін

Бөлме шынымен бос

Бірақ шоуды күтіп тұрған үлкен кезек

Өлім үшін жақсы күн

Тағы бір қате тұжырым

Бірақ біреу                                                                                                                                                                                                     |

Жол үшін тағы бір — тағы да солай

Жол үшін тағы біреуі

Жамандық көретін бала бар

Және ауыруды жақсы көретін адам

Бірақ мен оларды құтқара алмайтынымызды естідім

Сондықтан мені тағы да жақсы көреді

Сіз көтере алмайтын крест бар

Себебі ол тозақтан да ауыр

Егер өндірушімен кездесу керек болса

Тек оның айқайламауы үшін дұға етіңіз

Жол үшін тағы біреуі

Жол үшін тағы біреуі

Жол үшін тағы біреуі

Жол үшін тағы біреуі