Rise 'n' Shine - John Coltrane
Төменде әннің мәтіні берілген Rise 'n' Shine , суретші - John Coltrane аудармасымен
Ән мәтіні Rise 'n' Shine "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rise 'n' Shine
John Coltrane
Оригинальный текст
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun, rise 'n' shine!
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun
Have your fun!
Like the sun, rise 'n' shine!
Перевод песни
Rise 'n' shine
Орныңыздан тұрыңыз және алыңыз!
Rise 'n' shine
Өмір - сіз жасаған нәрсе!
Күңгірт болса, анау-мынау
Сізді жақын арада алу керек
«Hi-de-hi-de-ho!» деп айқайлаңыз.
Ай сияқты жасалыңыз!
Rise 'n' shine
Қайғылы болмаңыз!
Жағдайлары жақсы
Бұрыштың айналасында!
Оны сынап көру үшін ешқандай зиян
Оған nothin 'бар
Сіз жасай аласыз!
Күн сияқты, шығыңдар!
Rise 'n' shine
Орныңыздан тұрыңыз және алыңыз!
Rise 'n' shine
Өмір - сіз жасаған нәрсе!
Күңгірт болса, анау-мынау
Сізді жақын арада алу керек
«Hi-de-hi-de-ho!» деп айқайлаңыз.
Ай сияқты жасалыңыз!
Rise 'n' shine
Қайғылы болмаңыз!
Жағдайлары жақсы
Бұрыштың айналасында!
Оны сынап көру үшін ешқандай зиян
Оған nothin 'бар
Сіз жасай аласыз!
Күн сияқты
Көңілді болыңыз!
Күн сияқты, шығыңдар!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз