Untouchable - Girls Aloud
С переводом

Untouchable - Girls Aloud

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228580

Төменде әннің мәтіні берілген Untouchable , суретші - Girls Aloud аудармасымен

Ән мәтіні Untouchable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Untouchable

Girls Aloud

Оригинальный текст

Through wind and rain we got here

Now we’re flying babe with no fear

We’ve been doing pain for so long

When I stare in your eyes it’s all gone

Through wind and rain we burn bright

Learn to fly through flames and hold tight

With so many ways to go wrong

But when I look in your eyes they’re all gone

And in my dreams it feels like we are forty stories tall

When you’re around ooooh we’re untouchable

And in my dreams it feels like we aren’t ever gonna fall

We’re safe and sound and we’re untouchable

It’s only real when you’re not around

I’m walking in the rain the sun goes down (oh, oh)

And only love can save us now

I need you hear again to show me how (oh, oh)

I know that love shouldn’t be so hard

And sometimes we’re standing in the dark

But you light up everywhere I go And I know a heart shouldn’t beat so hard

And sometimes we’re swimming with the sharks

But you light up and keep me out the cold

And in my dreams it feels like we are forty stories tall

When you’re around ooooh we’re untouchable

And in my dreams it feels like we aren’t ever gonna fall

We’re safe and sound and we’re untouchable

It’s only real when you’re not around

The candle in my head is burning out (oh, oh)

I know that love shouldn’t be so hard

And sometimes we’re standing in the dark

But you light up everywhere I go And I know a heart shouldn’t beat so hard

And sometimes we’re swimming with the sharks

But you light up and keep me out the cold

And in my dreams it feels like we are forty stories tall

When you’re around ooooh we’re untouchable

And in my dreams it feels like we aren’t ever gonna fall

We’re safe and sound and we’re untouchable

Whenever you’re gone, gone

They wait at the door

And everything’s hurting like before

Without any meaning

We’re just getting burnt

Like beautiful robots dancing alone

Whenever you’re gone, gone

They wait at the door

And everything’s hurting like before

Without any meaning

We’re just getting burnt

Like beautiful robots dancing alone

And in my dreams it feels like we are forty stories tall

When you’re around ooooh we’re untouchable

And in my dreams it feels like we aren’t ever gonna fall

We’re safe and sound and we’re untouchable

Перевод песни

Жел мен жаңбырдың арқасында біз осы жерге жеттік

Енді біз қорықпай ұшып келе жатырмыз

Біз ұзақ уақыт бойы ауырып келеміз

Мен сенің көздеріңе қарасам, бәрі жоғалып кетті

Жел мен жаңбыр арқылы біз жарқыраймыз

Жалынның арасынан ұшып, мықтап ұстауды үйреніңіз

Қате болудың көптеген тәсілдері бар

Бірақ мен сенің көздеріңе қарасам, олардың бәрі жоғалып кетті

Менің арманымда біз қырық қабат сияқтымыз

Сіз қасыңызда болсаңыз, бізге қол тигізбейді

Менің арманымда біз ешқашан құламайтындай сезінемін

Біз қауіпсіз және саумыз және бізге қол тигізбейді

Бұл сіз жоқ кезде ғана шынайы

Мен жаңбырда жүремін, күн төмен түседі (о, о)

Енді бізді тек махаббат құтқара алады

Маған қалай дегенін көрсету үшін қайта есту керек (о, о)

Махаббат соншалықты қиын болмауы керек екенін білемін

Кейде біз қараңғыда тұрамыз

Бірақ сіз мен барған жердің бәрінде жарқырайсыз және жүрек сонша соғымауы керек білемін 

Кейде біз акулалармен бірге жүземіз

Бірақ сіз жанып     мені суық тигізбей боласыз

Менің арманымда біз қырық қабат сияқтымыз

Сіз қасыңызда болсаңыз, бізге қол тигізбейді

Менің арманымда біз ешқашан құламайтындай сезінемін

Біз қауіпсіз және саумыз және бізге қол тигізбейді

Бұл сіз жоқ кезде ғана шынайы

Менің басымдағы шам жанып жатыр (о, о)

Махаббат соншалықты қиын болмауы керек екенін білемін

Кейде біз қараңғыда тұрамыз

Бірақ сіз мен барған жердің бәрінде жарқырайсыз және жүрек сонша соғымауы керек білемін 

Кейде біз акулалармен бірге жүземіз

Бірақ сіз жанып     мені суық тигізбей боласыз

Менің арманымда біз қырық қабат сияқтымыз

Сіз қасыңызда болсаңыз, бізге қол тигізбейді

Менің арманымда біз ешқашан құламайтындай сезінемін

Біз қауіпсіз және саумыз және бізге қол тигізбейді

Сіз кеткенде, кеттіңіз

Олар есік алдында күтеді

Және бәрі бұрынғыдай ауырады

Ешқандай мағынасыз

Біз жай ғана күйіп жатырмыз

Жалғыз билейтін әдемі роботтар сияқты

Сіз кеткенде, кеттіңіз

Олар есік алдында күтеді

Және бәрі бұрынғыдай ауырады

Ешқандай мағынасыз

Біз жай ғана күйіп жатырмыз

Жалғыз билейтін әдемі роботтар сияқты

Менің арманымда біз қырық қабат сияқтымыз

Сіз қасыңызда болсаңыз, бізге қол тигізбейді

Менің арманымда біз ешқашан құламайтындай сезінемін

Біз қауіпсіз және саумыз және бізге қол тигізбейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз