Bootleggers' Blues - Mississippi Sheiks
С переводом

Bootleggers' Blues - Mississippi Sheiks

  • Альбом: Stop and Listen

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Bootleggers' Blues , суретші - Mississippi Sheiks аудармасымен

Ән мәтіні Bootleggers' Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bootleggers' Blues

Mississippi Sheiks

Оригинальный текст

Bag of whiskey on my back

And the sheriff is on my track

I’m gonna make it through the world

If I can

I’d take your worst to go my bail

'Ruther to go to the county jail

You better make it through the world

If you can

If you can, if you can

You better make it through the world

If you can

If you want to have to leave home

You just stick wit' a bottle of corn

You have to make it through the world

If you can

You may think they’s doin' you wrong

But they’ll send ya to the county farm

You better make it through the world

If you can

If you can, if you can

You’ve gotta fake it to the world

If you can

When you go out for a load

The sheriff will stop you on the road

You’ll have to make it to the world

If you can

It’s a real surprisin' thing

That to hear those .44's ring

You better fake it to the world

If you can

If you can, if you can

You’ve gotta fake it to the world if you can

(fiddle & guitar)

'Boy, they’ll sure get you here about liquor'

(fiddle & guitar)

Ev’ra since that state went dry

The bootleggers have to stand shy

They gonna keep out the way of the sheriff

If they can

If they can, if they can

They gonna keep out the way a-the sheriffs

If they can.

Перевод песни

Арқамда виски салынған дорба

Ал шериф менің жолымда

Мен оны әлем арқылы жасаймын

Егер жасай алсам

Мен сіздің кепілдікке бару үшін ең жаман нәрсені аламын

«Рутер уездік түрмеге бару керек

Сіз оны әлем бойынша жасағаныңыз жөн

Егер істей аласың

Қолыңнан болса, болса болса

Сіз оны әлем бойынша жасағаныңыз жөн

Егер істей аласың

Егер сіз үйден кетуді қаламасаңыз

Сіз бір бөтелке жүгері жейсіз

Сізге әлем арқылы  жетілуі  керек

Егер істей аласың

Сіз олар сізді қателеседі деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ олар сізді округтік фермаға жібереді

Сіз оны әлем бойынша жасағаныңыз жөн

Егер істей аласың

Қолыңнан болса, болса болса

Сіз оны әлемге жалған деп санайсыз

Егер істей аласың

Жүктеуге шыққанда

Шериф сізді жолда тоқтатады

Сіз оны әлемге айналдыруыңыз керек

Егер істей аласың

Бұл таң қалдыратын нәрсе

Бұл .44 қоңырауын есту үшін

Сіз оны әлемге жалған еткеніңіз жөн

Егер істей аласың

Қолыңнан болса, болса болса

Қолыңыздан келсе, оны әлемге жасалуыңыз керек

(скрипка және гитара)

«Балам, олар сені ішімдік туралы осында жеткізеді»

(скрипка және гитара)

Евра сол күйі құрғап кеткеннен бері

Ботлеггерлер ұялшақ болуы керек

Олар шерифтің жолын бөгейді

Егер қолдарынан келсе

Қолдарынан болса, қолдарынан болса

Олар шерифтерден аулақ болады

Егер қолдарынан келсе.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз