Төменде әннің мәтіні берілген She's Mine , суретші - George Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Jones
I won’t say that I’m the only one, who loves her
And I won’t say I make her happy all the time
There’s someone she can’t forget
I know she never will, and yet
But as far as my heart’s concerned, she’s mine
She never once has told me that, she needs me
And she forgets when I’m around her all the time
There are words I try to say
When she turns and walks away
But as far as my heart’s concerned, she’s mine
She’s mine and yet I know someday, I’ll lose her
But she’ll never take this happiness I’ve found
And I know it may sound foolish when I tell you
That I’m satisfied just having her around
Even when she’s in my arms, I know she’s lonely
I wish that I could take that someone from her mind
But since her mother left our world
She’s been daddy’s little girl
She’s a baby, I’m her daddy, and she’s mine…
Мен оны жақсы көретін жалғыз адаммын деп айтпаймын
Мен оны әрдайым бақытты етемін деп айтпаймын
Оның ұмыта алмайтын адамы бар
Мен ол ешқашан болмайтынын білемін, әлі де
Бірақ менің жүрегіме келетін болсақ, ол менікі
Ол маған бұл туралы ешқашан айтқан емес, ол маған керек
Әрдайым қасында болғанда, ол ұмытады
Мен айтуға тырысатын сөздер бар
Ол бұрылып кетіп бара жатқанда
Бірақ менің жүрегіме келетін болсақ, ол менікі
Ол менікі, бірақ мен оны бір күні жоғалтатынымды білемін
Бірақ ол мен тапқан бақытты ешқашан қабылдамайды
Мен сізге айтқан кезде ақымақ болып көрінуі мүмкін екенін білемін
Мен оның қасында болғанына қанағаттанамын
Ол менің құшағымда болса да, мен оның жалғыз екенін білемін
Мен оны өз ойынан алғанымды қалаймын
Бірақ оның анасы біздің әлемнен кеткеннен бері
Ол әкесінің кішкентай қызы болды
Ол сәби, мен оның әкесімін, ол менікі…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз