Project Highway - Sonny Boy Williamson
С переводом

Project Highway - Sonny Boy Williamson

Альбом
The Bluebird Recordings
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174210

Төменде әннің мәтіні берілген Project Highway , суретші - Sonny Boy Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Project Highway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Project Highway

Sonny Boy Williamson

Оригинальный текст

Henry Townsend — guitar

Recorded Nov 11,1937 Leland Hotel

Album: Bluebird Recordings 1937−1938

Transcriber: Awcantor@aol.com

Well, well, well, well

I’ve got to get some money

I wants to buy a V8 Ford

Hee-yeah, got to get some money

I wants to buy a V8 Ford

Well, well, well

I want to ride this new highway

Ooo-ooo, that the project just completed

And we can go on Well now, as I ride this new highway

Lord, n’I’m 'onna cross the Gulf of Mexico

Eee-yeah, ride this new highway

I’m gon’cross the Gulf of Mexico

Well, well, well, said, I ain’t gonna stop ridin'

Well, until I park in front of my baby’s door

(harmonica &guitar)

Well, when my baby come out an see me I know she’s gonna jump an shout

Eee-yeah, baby run out an see me I know she’s gonna jump an’shout

Well, well, well

Says that’s gonna draw a crowd

Wee-hoo, people going to know

Whats all this rackets all about

Now, when people gather 'round

Now in front of my baby’s do'

Wee-yeah, crowd a people

Standin’in front of my baby’s door

Well, well, well

Then I’m gonna tell 'em, 'Don't get excited

Hee-ooo, same Lacey Belle

I was singin’about, before.

Перевод песни

Генри Таунсенд — гитара

1937 жылы 11 қарашада жазылған Леланд қонақ үйі

Альбом: Bluebird Recordings 1937−1938

Транскриптор: Awcantor@aol.com

Жақсы, жақсы, жақсы

Мен біраз ақша алуым керек

Мен V8 Ford сатып алғым келеді

Иә, ақша алу керек

Мен V8 Ford сатып алғым келеді

Ал, жақсы, жақсы

Мен осы жаңа тас жолға мінгім келеді

Ой-оу, жоба енді ғана аяқталды

Және біз қазір жақсы жүре аламыз, өйткені мен осы жаңа тас жолмен жүремін

Мырза, мен Мексика шығанағын кесіп өтпекпін

И-иә, мына жаңа тас жолмен жүріңіз

Мен Мексика шығанағын кесіп өтемін

Жарайды, жарайды, мен мінуді тоқтатпаймын деді

Мен баламның есігінің алдына қойғанша

(гармоника және гитара)

Менің балам шығып, мені көргенде, оның айқайлайтынын білемін

И-иә, бала жүгіріп кетті, мені көрдім, оның секіретінін білемін

Ал, жақсы, жақсы

Бұл көпшілікті тартады дейді

Wee-hoo, адамдар білетін адамдар

Мұның бәрі не туралы

Қазір, адамдар жиналғанда

Енді балам                                         балам                                                                                        �

Уи-иә, адамдарды жинаңыз

Баламның есігінің алдында тұр

Ал, жақсы, жақсы

Содан кейін мен оларға айтамын: «Қуанбаңдар

Хи-уо, сол Лэйси Белле

Мен бұрын ән айтатынмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз