Early in the Morning - Sonny Boy Williamson
С переводом

Early in the Morning - Sonny Boy Williamson

Альбом
The Bluebird Recordings
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168850

Төменде әннің мәтіні берілген Early in the Morning , суретші - Sonny Boy Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Early in the Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Early in the Morning

Sonny Boy Williamson

Оригинальный текст

Henry Townsend — guitar

Recorded Nov 11,1937 Aurora, Illinois Leland Hotel

Album: Bluebird Recordings 1937−1938

Transcriber: Awcantor@aol.com

Now, when a little girl becomin’twelve years old

Beginin’to think she grown

Well, you can never catch that kinda

Little girl at home

But you have to go there early in the mornin'

Baby, 'bout the break of day

Now, you oughta see me grab the pillow

Where my baby used to lay

Now, that I’ve got a little woman

Her name is, Miss Kate

She told me to come to the house this mo’nin'

I got there about half past eight

She ask, 'I told you, come early in the mo’nin'

Baby, 'bout the break of day'

Now, ya oughta see me grab the pillow

Where my baby used to lay

I said, 'Look-a-here, woman

You fool with too many men

I can’t never come to see you in the evenin

I have to come 'n see you when I can'

You tell me, 'Come early in the mo’nin'

Baby, 'bout the break of day'

Now, you oughta see me grab the pillow

Where my baby used to lay

(harmonica &guitar)

Well now, I said, 'Look-a-here, woman (good!)

I ain’t gonna fool 'round wit’you, no mo'

I know you don’t love me You out, 'round with Mr. So 'n So You tell me, 'Come early in the mo’nin'

Baby, 'bout the break of day'

Now, ya oughta see me grab the pillow

Where my baby used to lay.

Перевод песни

Генри Таунсенд — гитара

1937 жылы 11 қарашада жазылған Аврора, Иллинойс Леланд қонақ үйі

Альбом: Bluebird Recordings 1937−1938

Транскриптор: Awcantor@aol.com

Енді кішкентай қыз он екіге толмаған кезде

Ол өсті деп ойлай бастады

Сіз мұндайды ешқашан ұстай алмайсыз

Үйдегі кішкентай қыз

Бірақ ол жерге таңертең ерте бару керек

Балам, күннің үзілісінде

Енді менің жастықтан алғанымды көруіңіз керек

Менің балам жатқан жер

Енді менде кішкентай әйел бар

Оның аты, Мисс Кейт

Ол маған осы күні үйге келуімді айтты

Мен ол жерге сегіз жарым шамасында жеттім

Ол: "Мен саған айттым, ертерек кел" деп сұрайды.

Балақай, 'күннің үзілуі туралы'

Енді жастықты алғанымды көруіңіз керек

Менің балам жатқан жер

Мен: «Мына жерге қара, әйел

Сіз тым көп еркекпен ақымақсыз

Мен сізді ешқашан қызықтыра алмаймын

Мен келуім керек «

Сіз маған: «Ерте келіңіз» дейсіз.

Балақай, 'күннің үзілуі туралы'

Енді менің жастықтан алғанымды көруіңіз керек

Менің балам жатқан жер

(гармоника және гитара)

Енді мен: «Мына жерге қара, әйел (жақсы!)

Мен сені алдамаймын, жоқ

Мен сен мені сүймейтініңді білемін Сізді мистер Со                                                                                                                                                                                                                          |

Балақай, 'күннің үзілуі туралы'

Енді жастықты алғанымды көруіңіз керек

Менің балам жатқан жер.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз