Төменде әннің мәтіні берілген Hollowed Be Thy Name , суретші - Mob Rules аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mob Rules
So here I am asked myself once again:
Who gives the air that I am breathing?
Never took the easiest way
Never chose the easiest day
Couldn磘 find a cause to blame
Always got the cash to pay
Always found the games to play
Sometimes had a beast to tame
Why don磘 you hear my voice?
Did you accept my choice?
Your hope of life dried out
When I realised my ame:
Hollowed ne thy name
Had enough of confidence
Held the name of innocence
I ruled the land of pain
My law was insecure
My punishment for sure
Who played the masters game?
I could not hear your voice?
Never accept your choice
Your chance of life dried out
When I justify my aim:
Hollowed be thy name
Cold were the days
Lost in your memory
Cold was reality
Cold were the days
After our souls had to realise two games
Hollowed be thy name
Міне, мен өзімнен тағы бір рет сұрадым:
Мен тыныс алатын ауаны кім береді?
Ешқашан ең оңай жолды ұстанбаған
Ешқашан ең оңай күнді таңдамаңыз
Кінәлаудың себебін таба алмады
Әрқашан төлейтін қолма-қол ақша бар
Әрқашан ойнайтын ойындар табылды
Кейде аңды қолға үйрететін
Неге менің дауысымды естімейсіз?
Менің таңдауымды қабылдадыңыз ба?
Өмірге деген үмітіңіз сөнді
Мен өз білімімді түсінген кезде:
Сенің атыңды өшірдім
Сенім жеткілікті болды
Кінәсіздік атын ұстады
Мен азап елін биледім
Менің заңым қауіпсіз болмады
Менің жазам
«Мастер» ойынын кім ойнады?
Даусыңызды ести алмадым ба?
Ешқашан таңдауыңызды қабылдамаңыз
Өмір сүру мүмкіндігіңіз таусылды
Мен мақсатымды ақтаған кезде:
Сенің атың өлшенсін
Күндер суық болды
Сіздің жадыңыздан жоғалған
Суық шындық еді
Күндер суық болды
Содан кейін біздің жанымыз екі ойынды жүзеге асыруға мәжбүр болды
Сенің атың өлшенсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз