Төменде әннің мәтіні берілген Adiós , суретші - La Lupe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Lupe
Con el llanto de tus ojos
Y las manos sin destino te vi partir
Destino cruel que así mató
Todo el amor que nos unió
Adiós, que triste fue el adiós
Que nos dejó al partir ya sin voz de llorar
Partir fue regresar a mi
Al escuchar tu voz sin tenerte aquí
Quién fue que así mató nuestro destino sin razón
Porque vivir así, por qué tanto dolor
Adiós que triste fue el adiós, amor
Que enorme soledad me quedó sin tí
Quién fue que así mató nuestro destino sin razón
Porque vivir así, por qué tanto dolor
Adiós que triste fue el adiós, amor
Que enorme soledad me quedó sin tu amor…
Көзіңнің жасымен
Ал тағдырсыз қолдар мен сенің кеткеніңді көрдім
Осылай өлтірген қатыгез тағдыр
Бізді біріктірген махаббаттың бәрі
Қош бол, қоштасу қандай қайғылы болды
Бұл бізді жылауға үнсіз кеткенде қалдырды
Кету маған қайта оралды
Сіз бұл жерде болмай-ақ дауысыңызды есту
Тағдырымызды себепсіз өлтірген кім болды
Неге бұлай өмір сүремін, неге сонша азап
Қош бол, қоштасу қандай қайғылы болды, махаббат
Сенсіз жалғыздықта қалдым
Тағдырымызды себепсіз өлтірген кім болды
Неге бұлай өмір сүремін, неге сонша азап
Қош бол, қоштасу қандай қайғылы болды, махаббат
Сенің махаббатыңсыз қалдым қандай үлкен жалғыздық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз