Mariana - Collectif Métissé
С переводом

Mariana - Collectif Métissé

Альбом
Décennie
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
193000

Төменде әннің мәтіні берілген Mariana , суретші - Collectif Métissé аудармасымен

Ән мәтіні Mariana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mariana

Collectif Métissé

Оригинальный текст

Mariana

Mariana

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvell' idée

Ton soleil Métissé

Mais ouiiiiii

Tu es née sous un' bonn' étoil'

Et c’est plutôt un idéal

Aujourd’hui la chanc' te sourit

Ne lâche rien et vit ta vie

Si tu n’veux pas d' dans' infernal'

Ton énergie couleur local'

Et pour l’oublier les jours de pluie

Super mélodie

Fais nous rêver, allez allez !

Tous avec moi, les mains levées

Fais nous danser, allez allez !

Tous avec moi, on va chanter

Tout le mond',

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvell' idée

Ton soleil métissé

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvell' idée

Ton soleil métissé

Et comm' les batt’ments de ton cœur

Te rend’nt toujours de bonn' humeur

J’en ai assez pour aujourd’hui

N’oublie pas le son de ta vie

Je vais te demander sur scèn'

Que maintenant tu nous emmèn's

Plus lourdement c’est fair' bouger

Et nous fair’chanter

Fais nous rêver, allez allez !

Tous avec moi, les mains levées

Fais nous danser, allez allez !

Tous avec moi, on va chanter

Tout le mond', on y va

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvelle idée

Ton soleil Métissé

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvell' idée

Ton soleil métissé

Tu sais on n’oublie pas

Ces soirées avec toi

Quand tu dansais là-bas, Mariana

Dis-moi comment tu vas

Quand tu veux, on se voit

On a besoin de toi, Mariana

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

Nouvell' idée

Ton soleil métissé

Mariana na na nana

Ta peau bronzée

Aux couleurs de l'été

Mariana na na nana

…Mariana…

(Merci à bignou 08 pour cettes paroles)

Перевод песни

Мариана

Мариана

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Бірақ иә

Сіз «жақсы» жұлдыздың астында дүниеге келдіңіз

Және бұл идеал

Бүгін сәттілік сізге күледі

Берілмеңіз және өз өміріңізді өткізіңіз

Егер сіз тозаққа түскіңіз келмесе

Сіздің жергілікті түс энергияңыз

Ал жаңбырлы күндері ұмыту үшін

тамаша әуен

Бізді армандаңыз, кетіңіз!

Барлығы менімен, қолдар жоғары

Бізді билеңіз, жүріңіз!

Бәрі менімен, ән айтайық

Барлығына',

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Ал жүрегің қалай соғады

Сізге әрқашан жақсы көңіл-күй сыйлаңыз

Мен бүгінге жеттім

Өміріңіздің дыбысын ұмытпаңыз

Сахнада сұрайын

Енді сен бізді аласың

Ең бастысы - қозғалыс жасау

Бізді ән шырқаңыз

Бізді армандаңыз, кетіңіз!

Барлығы менімен, қолдар жоғары

Бізді билеңіз, жүріңіз!

Бәрі менімен, ән айтайық

Барлығы, міне кеттік

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Білесіз бе, біз ұмытпаймыз

Бұл кештер сіздермен

Сен сонда билеп жүргенде, Мариана

Қалай екеніңізді айтыңызшы

Қаласаң бір-бірімізді көреміз

Бізге сен керексің, Мариана

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

жаңа идея

Сіздің аралас күніңіз

Мариана мен жоқ

Сіздің күйген теріңіз

Жаздың түстерінде

Мариана мен жоқ

…Мариана…

(Осы сөздер үшін bignou 08-ге рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз